1
00:00:52,100 --> 00:00:53,640
Madzimai nevarume

2
00:00:53,720 --> 00:00:56,600
Gadzirira uye bata mweya wako

3
00:00:57,180 --> 00:00:58,430
<i>Tichaenda!</i>

4
00:00:58,520 --> 00:01:00,520
<i>Kwira mhepo!</i>

5
00:01:01,720 --> 00:01:04,100
Mimwe migwagwa inopinda mumoto

6
00:01:04,180 --> 00:01:06,270
Mimwe migwagwa inopinda mugungwa

7
00:01:06,350 --> 00:01:08,680
Mimwe migwagwa inotungamira muchiedza

8
00:01:08,770 --> 00:01:11,850
Mimwe migwagwa inotungamira mukurwa

9
00:01:11,930 --> 00:01:14,100
Mimwe migwagwa inotungamira mumoyo mako

10
00:01:14,180 --> 00:01:16,850
Mimwe migwagwa inokuzunzai. </ i>

11
00:01:16,930 --> 00:01:19,430
Mimwe migwagwa inokutora </i>

12
00:01:20,350 --> 00:01:21,770
<i>kusvika pakutanga.</i>

13
00:01:23,100 --> 00:01:24,810
<i>Munhu wese ane chitupa.</i>

14
00:01:25,770 --> 00:01:27,560
<i>Munguva dzakasiyana nenzvimbo,</i>

15
00:01:27,640 --> 00:01:29,970
<i>tose tinotamba mabasa akasiyana.</i>

16
00:01:30,060 --> 00:01:31,350
Unopenga here?

17
00:01:31,430 --> 00:01:33,560
<i>Mudzidzi, mushandi,</i>

18
00:01:33,640 --> 00:01:35,770
Baba, mwanasikana, uye gamba

19
00:01:36,470 --> 00:01:38,060
Une rombo rakanaka!

20
00:01:38,140 --> 00:01:39,390
<i>Zita rangu ndiLi Yunxiang

21
00:01:39,470 --> 00:01:41,310
Parizvino, ndiri mujaho wemidhudhudhu

22
00:01:42,060 --> 00:01:44,640
Uyo anenge ava kuda kuhwina mujaho.

23
00:01:46,140 --> 00:01:47,560
Kwete zvakadaro.

24
00:01:48,390 --> 00:01:51,430
<i>Munhu wese anowana nzvimbo yake
<i>Munzira

25
00:01:51,520 --> 00:01:54,470
<i>Ini handisati ndiri mutasvi</i>
Ndiani akunda mwoyo wako zvakadaro </ i>

26
00:01:54,560 --> 00:01:56,220
<i>Bhasikoro rangu ririkutinhira</i>

27
00:01:56,310 --> 00:01:57,390
<i>Mhepo iri kusimuka </i>

28
00:01:57,470 --> 00:02:00,390
<i>Furidza kusakendenga kwese kwechiveve</i>
Munyika ino ine matambudziko

29
00:02:00,470 --> 00:02:02,020
Mwari anoziva kana ndirini

30
00:02:02,100 --> 00:02:03,470
<i>Ndinofanira kunge ndiri

31
00:02:03,560 --> 00:02:04,520
Ndinoziva ini chete </ i>

32
00:02:05,100 --> 00:02:06,890
Handikwanise kumira nenzira yaunonditarisa

33
00:02:06,970 --> 00:02:09,850
<i>Ndinoisa upenyu hwangu pangozi ndichizviwana
<i>Munyonganyonga nekumhanya</i>

34
00:02:09,930 --> 00:02:13,060
<i>Chete kana ndikapa zvese zvangu ndichabudirira

35
00:02:27,020 --> 00:02:28,640
-Izvo zvinoshamisa!
-Izvo zvinoshamisa!

36
00:02:29,220 --> 00:02:31,430
<i>Makwikwi aya anga achinakidza kwazvo!</i>

37
00:02:32,970 --> 00:02:33,890
<i>Kurumidza!</i>

38
00:02:33,970 --> 00:02:35,930
<i>Ngatikorokotedzei Li Yunxiang

39
00:02:36,020 --> 00:02:40,140
<i>yekuhwina</i>
<i>The Underground Street Race zvakare!</i>

40
00:02:41,140 --> 00:02:42,180
Ndatenda.

41
00:02:42,270 --> 00:02:45,270
Zvaiva pedyo,
asi wakagona kuzviponesa.

42
00:02:45,350 --> 00:02:48,060
Li Yunxiang,
mamiriro ako nhasi haana kuipa.

43
00:02:48,140 --> 00:02:50,350
Ratidza ruremekedzo.

44
00:02:50,430 --> 00:02:51,930
Hauzivi kuti ndini ani?

45
00:02:53,020 --> 00:02:56,520
Ndaifunga kuti ndakanga ndaparara. Ini handina zano
kuti mudhudhudhu wakabhururuka sei.

46
00:02:56,600 --> 00:02:58,140
Wanga usingazivi,

47
00:02:58,220 --> 00:02:59,890
asi ndainetsekana kumusoro uko.

48
00:02:59,970 --> 00:03:01,560
Ndinoziva kuti unoda kumufadza,

49
00:03:01,640 --> 00:03:03,600
asi hapana chikonzero chekuisa upenyu hwako pangozi.

50
00:03:03,680 --> 00:03:06,560
Iye makwikwi akaoma.
Ndaifanira kuburitsa wild card.

51
00:03:06,640 --> 00:03:08,390
Hauna kugara uchimuda here?

52
00:03:08,470 --> 00:03:11,470
-Enda undotaura naye ipapo. Izvi zvinowanzoitika.
-Ibvapo.

53
00:03:11,560 --> 00:03:12,720
Unotyei?

54
00:03:13,390 --> 00:03:20,020
GASOLINE

55
00:03:26,060 --> 00:03:28,100
Chokwadi, akati kurei kwandiri.

56
00:03:28,180 --> 00:03:29,720
Munguva pfupi,

57
00:03:29,810 --> 00:03:32,310
unenge uchimuti Tete.

58
00:03:32,390 --> 00:03:33,390
Zvicheke.

59
00:03:33,470 --> 00:03:35,350
Hauzvinzwisise, musikana akapusa.

60
00:03:35,430 --> 00:03:37,560
Unosarudza rudo pane ushamwari.

61
00:03:37,640 --> 00:03:39,060
Ndichiri ndakamira pano.

62
00:03:39,770 --> 00:03:40,770
Takasangana zvakare.

63
00:03:44,270 --> 00:03:46,140
Izvo zvaive zvakanyanyisa, handiti?

64
00:03:47,180 --> 00:03:48,520
Basa guru pamudhudhudhu.

65
00:03:50,100 --> 00:03:52,600
Hey, handisati ndaziva zita rako.

66
00:03:55,720 --> 00:03:57,640
Uri kushungurudza musikana wako.

67
00:03:58,470 --> 00:04:00,350
-Haasi--
-Toonana nguva inotevera.

68
00:04:00,430 --> 00:04:03,140
Ngatiite izvi zvakare munguva pfupi!

69
00:04:04,350 --> 00:04:06,680
Wakaipa pakupfimba.

70
00:04:13,930 --> 00:04:17,720
Hei, mwana, mudhudhudhu wako unotaridzika zvakanaka.
Ndibatsireiwo nezvangu rimwe zuva.

71
00:04:19,430 --> 00:04:21,180
Nei ndichifanira kudaro?

72
00:04:21,270 --> 00:04:23,770
Uri kuenda here? Ndinomhanya panzvimbo ino!

73
00:04:23,850 --> 00:04:24,930
Ndinogara pano!

74
00:04:25,020 --> 00:04:26,770
Huya kunotandara kana wakasununguka.

75
00:04:26,850 --> 00:04:28,600
Ita shuwa kuti unogadzirisa mudhudhudhu wangu!

76
00:04:31,640 --> 00:04:34,560
MUTEMO UTSVA WAMWARI
AKAMUKA PABVANGA.

77
00:04:34,640 --> 00:04:38,680
3,000 MAKORE AKApfuura,
HAVOC YAITENDA PAKATI PAMWARI NEVANHU.

78
00:04:38,770 --> 00:04:43,060
VANAMWARI VAKARWIRA hukuru.

79
00:04:43,140 --> 00:04:47,060
NYIKA YAGARA
PASI PAMUSORO ITSVA DZEMURERERE.

80
00:04:48,970 --> 00:04:51,770
IMWE NGUVA YEMHANGANO
ZVAKATANGA KUKANGANANA.

81
00:04:51,850 --> 00:04:53,850
MUDONGHAI GUTA,
KUTUNGAMIRIRA KWEZVINHU AKATANGA.

82
00:04:53,930 --> 00:04:56,390
DE, LI, NZIYO, UYE ZVA,
MADZIKO ANA AKATONGA.

83
00:04:56,470 --> 00:04:58,560
Pakati pavo,
DE CLAN NDIYE AKANGA ANE SIMBA ZVAKAWANDA.

84
00:04:58,640 --> 00:05:01,140
MUMAKORE Achangopfuura,
DONGHAI YAKANGA YAPERA MVURA.

85
00:05:01,220 --> 00:05:02,970
<i>Mvura indarama.</i>

86
00:05:03,060 --> 00:05:05,100
<i>Donghai ane rudo.</i>

87
00:05:05,180 --> 00:05:08,970
<i>Donghai's De Group inokuvigira mvura.</i>

88
00:05:09,060 --> 00:05:10,770
<i>-Tinotenda kuti De Group…</i>
-Kuwedzera!

89
00:05:10,850 --> 00:05:13,270
-Munhu wese anofanira kuchengetedza mvura!
<i>-…tichaita mangwana ari nani.</i>

90
00:05:13,350 --> 00:05:15,180
-Kuparadza vatengesi!
-Pasara hafu yepairi chete?

91
00:05:15,270 --> 00:05:17,600
-Boss De vanoisa mari yakawanda muDonghai!
-Ndipewo.

92
00:05:17,680 --> 00:05:19,350
Mukomana wenhau, ndipe kopi!

93
00:05:20,600 --> 00:05:21,640
Bepa rako!

94
00:05:21,720 --> 00:05:23,560
Extra! Kushaikwa kwemvura kunowedzera!

95
00:05:23,640 --> 00:05:25,680
-Kid, ndipe bepa.
-Hezvo.

96
00:05:27,270 --> 00:05:30,100
Ndatenda, shefu!
Extra! Kushaikwa kwemvura kunowedzera!

97
00:05:30,180 --> 00:05:31,850
-Vanhu vari--
-Tiger.

98
00:05:31,930 --> 00:05:34,350
Ndiudze, pane mari here
mukufungidzira mumvura?

99
00:05:34,430 --> 00:05:36,680
Dai ndaiziva,
Handaizofanira kutengesa mapepanhau.

100
00:05:36,770 --> 00:05:37,970
Rasika.

101
00:05:38,060 --> 00:05:39,930
Kuparadza vatengesi vemvura!

102
00:05:41,930 --> 00:05:44,520
Ngwarira mwana. Irokwe idzva.

103
00:05:44,600 --> 00:05:46,560
Amai San, unotaridzika zvakanaka.

104
00:05:46,640 --> 00:05:48,810
Unogona kubata ziso rasabhuku

105
00:05:48,890 --> 00:05:50,310
uye kubva kumakunguwo kuenda kuphoenix.

106
00:05:50,390 --> 00:05:52,390
Iwe shiti, saka ndiri gunguwo?

107
00:05:52,470 --> 00:05:54,020
Kwete, uri phoenix.

108
00:05:54,100 --> 00:05:55,140
Ndatenda, Mai San.

109
00:05:55,220 --> 00:05:58,470
-Kuwedzera! Kushaikwa kwemvura kunowedzera!
-Tiger, ndichatora imwe.

110
00:05:58,560 --> 00:05:59,680
Hoyo, kubata!

111
00:06:01,310 --> 00:06:02,470
Here.

112
00:06:02,560 --> 00:06:03,720
Extra! Donghai…

113
00:06:03,810 --> 00:06:04,930
-Chenjera!
-Mai. Liu.

114
00:06:06,850 --> 00:06:08,600
-Mr. Cheng.
-Nhanhatu.

115
00:06:08,680 --> 00:06:09,680
Wakurumidza kudzoka.

116
00:06:14,430 --> 00:06:15,680
Nhanhatu!

117
00:06:16,220 --> 00:06:18,470
-Ndinokutendai, Vatanhatu!
- Unoziva here kutamba?

118
00:06:20,930 --> 00:06:22,020
Nhanhatu, nguva yakanaka,

119
00:06:22,640 --> 00:06:23,930
torawo ichi.

120
00:06:24,020 --> 00:06:24,970
Chokwadi.

121
00:06:25,060 --> 00:06:25,930
SPEEDY COURIERS

122
00:06:26,020 --> 00:06:28,180
Madzinza mana ndiwo ane nzvimbo iyi.

123
00:06:28,270 --> 00:06:30,390
Munhu wose anoziva kuti shoko ravo murayiro.

124
00:06:30,470 --> 00:06:31,560
Fungidzira kuvashandira.

125
00:06:31,640 --> 00:06:33,020
Mari iri nyore uye chimiro zvakare.

126
00:06:33,100 --> 00:06:35,350
-Yunxiang, uri kugadzirisa here?
-Kwete kubiridzira sesu.

127
00:06:35,430 --> 00:06:37,600
-Ndiri kuwedzera zvimwe zvishoma.
-Six, ndipe ruoko.

128
00:06:37,680 --> 00:06:39,430
-Ndiri kuuya!
-Liang, handisi kuzoshanda kwavari.

129
00:06:39,520 --> 00:06:41,180
-Kuimba yekuchengetera zvinhu.
-Kana matsotsi auya akachena,

130
00:06:41,270 --> 00:06:43,600
vamwe vanofa, uye vamwe vanomhanya;
asi nguva dzose kuguma kwakaipa.

131
00:06:43,680 --> 00:06:45,470
Unofanira kutanga wapiwa mukana iwoyo.

132
00:06:45,560 --> 00:06:47,270
Wakambovaona here vakomana ivavo mudzimba?

133
00:06:47,350 --> 00:06:48,720
Unoona musoro weshato

134
00:06:48,810 --> 00:06:50,470
uye usamboona muswe wayo.

135
00:06:50,560 --> 00:06:52,020
Angori mazambiringa anovava.

136
00:06:52,100 --> 00:06:54,430
Ndiani aizoverevedza
kana uchikwanisa kufamba nenzira yepamutemo?

137
00:06:54,520 --> 00:06:55,810
Uri kutaura nezvei?

138
00:06:55,890 --> 00:06:57,600
Hatinei nechekuita nemadzinza.

139
00:06:57,680 --> 00:06:59,270
-Boss.
-Tinobiridzira

140
00:06:59,350 --> 00:07:01,640
- kurarama munyika isina mvura.
-Ehe.

141
00:07:01,720 --> 00:07:04,180
Kugona kuisa chikafu patafura

142
00:07:04,270 --> 00:07:05,430
zvakanaka zvakakwana.

143
00:07:05,520 --> 00:07:06,680
-Rudyi?
-Chokwadi.

144
00:07:07,770 --> 00:07:11,430
-Ndizvo kana zvakakwana kuti urarame.
-Huya utore zvinhu.

145
00:07:11,520 --> 00:07:13,310
-Tora zvinhu.
-Enda nayo kunzvimbo yeRwiyo.

146
00:07:13,390 --> 00:07:14,390
Okay.

147
00:07:14,470 --> 00:07:15,390
Kune imi vaviri.

148
00:07:16,020 --> 00:07:18,180
Yunxiang, izvi ndezvenyu.

149
00:07:18,270 --> 00:07:20,220
Zvine njodzi mazuvano. Gara wakadzikama.

150
00:07:21,220 --> 00:07:22,430
Ndabva.

151
00:07:33,350 --> 00:07:35,770
Handisati ndamboenda kune mamwe maguta, </ i>

152
00:07:36,560 --> 00:07:37,680
<i>asi ndinoziva

153
00:07:37,770 --> 00:07:40,180
<i>maguta ose akafanana.</i>

154
00:07:41,310 --> 00:07:43,430
<i>Vanhu vakangosiyana munzvimbo dzakasiyana.</i>

155
00:07:44,020 --> 00:07:48,930
<i>Kune dzimwe nzvimbo,</i> <i>yakanyanya kusvibira</i>
seshizha rimwe nerimwe rakanyikwa mumvura

156
00:07:51,350 --> 00:07:52,970
Asi mune dzimwe nzvimbo…

157
00:07:53,890 --> 00:07:55,720
Mvura!

158
00:07:55,810 --> 00:07:56,850
Mvura!

159
00:07:58,430 --> 00:07:59,390
Huya ndipewo.

160
00:08:00,520 --> 00:08:02,680
Ndiregererei mari.

161
00:08:02,770 --> 00:08:03,810
Ndizvo zvanhasi.

162
00:08:03,890 --> 00:08:05,310
-Enda kumba.
-Changamire.

163
00:08:05,390 --> 00:08:07,680
Ndine mari yemvura.
Haukwanise here kundipa madonhwe mashoma?

164
00:08:07,770 --> 00:08:08,720
Ndakati chii?

165
00:08:10,720 --> 00:08:11,890
Dzoka mangwana.

166
00:08:13,310 --> 00:08:14,680
<i>Hazvifanire kuva seizvi.</i>

167
00:08:16,060 --> 00:08:17,680
Asi zvagara zvakadaro

168
00:08:20,140 --> 00:08:23,970
<i>-Zvisinei, ndiyo chete nyika yatinayo
<i>-Yagara iri nyika yerudzi urwu</i>

169
00:08:25,890 --> 00:08:28,600
<i>Mhepo imwe chete</i>

170
00:08:29,270 --> 00:08:31,720
<i>Mafaro akasiyana</i>

171
00:08:32,680 --> 00:08:35,470
<i>Tanga kunzwa</i>

172
00:08:35,560 --> 00:08:40,430
Usagare munyika yakadai

173
00:08:42,850 --> 00:08:45,220
DE WATER INDUSTRY

174
00:08:45,810 --> 00:08:48,350
<i>Kutanga nhasi</i>

175
00:08:48,430 --> 00:08:54,100
<i>Tinogara munyika yakadai

176
00:08:56,140 --> 00:08:57,180
HAPANA KUPINDA

177
00:08:57,270 --> 00:08:58,100
Ikoko!

178
00:09:04,140 --> 00:09:05,680
<i>Iva zvauri </ i>

179
00:09:11,640 --> 00:09:13,640
-Kune mvura!
-Kune mvura!

180
00:09:21,140 --> 00:09:23,270
Yunxiang, zvakafamba sei nezuro?

181
00:09:23,350 --> 00:09:25,180
-Vakawedzera mapurisa.
-Hatigone kuita izvi.

182
00:09:25,270 --> 00:09:27,680
Kuri kuramba kuchioma nguva dzose.

183
00:09:27,770 --> 00:09:29,470
Unoda hupenyu hwakanaka,

184
00:09:29,560 --> 00:09:31,060
asi hakuna mabasa ari nyore.

185
00:09:31,140 --> 00:09:33,270
-Hauna sarudzo.
-Ndoisa kupi izvi?

186
00:09:36,470 --> 00:09:37,310
Pane katsi!

187
00:09:39,520 --> 00:09:41,560
Katsi?
-Six, zvakabva kupi?

188
00:09:41,640 --> 00:09:44,180
handina chokwadi nazvo,
asi pane kero yekutumira.

189
00:09:44,270 --> 00:09:47,970
Tinofanira kuisa chiratidzo chekuudza vanhu
isu tiri fake courier service.

190
00:09:48,060 --> 00:09:49,770
Contraband chete. Ndizvo.

191
00:09:49,850 --> 00:09:51,720
-Tinofanira kungozvikanda here?
-Usadaro.

192
00:09:51,810 --> 00:09:52,720
Ndichaiendesa.

193
00:10:00,020 --> 00:10:02,470
Mumwe munhu aisazvida,</i>

194
00:10:02,560 --> 00:10:05,430
<i>saka vakapa kero yekunyepera</i>
</i>ndozvikanda munzira yedu

195
00:10:06,140 --> 00:10:07,390
<i>Ibate wega.</i>

196
00:10:10,390 --> 00:10:11,850
Kero yenhema.

197
00:10:13,850 --> 00:10:15,600
Okay. Unogona kuenda.

198
00:10:17,850 --> 00:10:19,970
Maona, haudi muridzi.

199
00:10:20,060 --> 00:10:22,720
Hapana anokumanikidza.
Une rombo rakanaka!

200
00:10:28,270 --> 00:10:29,810
Inyika huru.

201
00:10:29,890 --> 00:10:31,640
Unenge uri wega.

202
00:10:42,220 --> 00:10:43,890
Enda. Kurumidza uende.

203
00:10:57,600 --> 00:11:00,520
Kutumira katsi diki,
kufanana newe, munyika

204
00:11:00,600 --> 00:11:02,310
anopenga zvechokwadi.

205
00:11:02,390 --> 00:11:08,890
MUNDA WEMUFARO

206
00:11:15,270 --> 00:11:17,350
PALACE OF HAPPINESS, NIGHTCLUB

207
00:11:17,430 --> 00:11:18,430
Ms. San.

208
00:11:26,430 --> 00:11:28,890
<i>Nyika yakakura kudai </i>

209
00:11:28,970 --> 00:11:31,930
<i>Nzvimbo dzakawanda </i>

210
00:11:32,020 --> 00:11:34,600
Mweya wakasununguka seni

211
00:11:34,680 --> 00:11:37,470
<i>Ndaigona kugara chero kupi</i>

212
00:11:37,970 --> 00:11:40,720
<i>Nyika yakakura kudai </i>

213
00:11:40,810 --> 00:11:43,520
Majaya akawanda

214
00:11:43,600 --> 00:11:46,310
Mweya wakasununguka seni

215
00:11:46,390 --> 00:11:49,470
<i>Waigona kuwana rudo chero kupi

216
00:11:49,560 --> 00:11:52,470
<i>Pane nzvimbo</i>

217
00:11:52,560 --> 00:11:55,020
<i>Handikwanise kuenda</i>

218
00:11:55,520 --> 00:11:58,390
Kune murume wechidiki

219
00:11:58,470 --> 00:12:00,890
Handikwanise kana kumhorosa

220
00:12:01,470 --> 00:12:04,140
<i>Nzvimbo iyoyo kumba</i>

221
00:12:04,220 --> 00:12:06,770
<i>Murume uyo ndiwe</i>

222
00:12:07,430 --> 00:12:09,770
Asi jaya

223
00:12:09,850 --> 00:12:13,100
<i>Chii chaunoziva?</i>

224
00:12:13,180 --> 00:12:15,640
<i>Hupenyu nerufu zvinoenderera

225
00:12:16,220 --> 00:12:18,930
<i>Maruva anotumbuka uye anopera</i>

226
00:12:19,020 --> 00:12:21,810
Asi jaya

227
00:12:21,890 --> 00:12:24,140
Sei uchizengurira?</i>

228
00:12:24,930 --> 00:12:27,140
<i>Maruva achatumbuka zvakare</i>

229
00:12:27,970 --> 00:12:30,140
<i>Vechidiki vanouya kamwe chete</i>

230
00:12:38,850 --> 00:12:41,270
Asi jaya

231
00:12:42,180 --> 00:12:44,680
Sei uchizengurira?</i>

232
00:12:46,020 --> 00:12:48,390
Asi jaya

233
00:12:49,600 --> 00:12:52,890
<i>Chii chaunoziva?</i>

234
00:13:00,890 --> 00:13:03,140
Yunxiang, uri kuitei pano?

235
00:13:03,220 --> 00:13:05,180
Sei? Handitenderwi kuuya here?

236
00:13:05,270 --> 00:13:06,560
Usasvibisa bvudzi rangu.

237
00:13:06,640 --> 00:13:08,390
Nei vari vanhu vashoma manheru ano?

238
00:13:08,470 --> 00:13:10,890
Mumwe munhu akaparadza magedhi eruzevha.

239
00:13:10,970 --> 00:13:13,060
Vanoti kusvika awanikwa,

240
00:13:13,140 --> 00:13:14,930
hakuchazovizve nemvura. Saka--

241
00:13:15,930 --> 00:13:17,430
Ndozvandiri here izvi?

242
00:13:18,390 --> 00:13:20,220
-Ehe.
-Ikatsi yakanaka kudaro!

243
00:13:20,310 --> 00:13:22,970
Chii chakaita kuti mufunge nezvazvo?

244
00:13:23,810 --> 00:13:25,060
Uri kuendesa zvakare?

245
00:13:27,930 --> 00:13:29,970
Kana Old Li akazviziva achatsamwa.

246
00:13:30,060 --> 00:13:32,720
Ini chete ndinogona kumudaidza kuti "Old Li."

247
00:13:33,680 --> 00:13:34,720
Kutaura nezve Old Li,

248
00:13:34,810 --> 00:13:36,520
ngatidyei ikoko manheru ano.

249
00:13:36,600 --> 00:13:39,890
Nguva yadarika makarwa
uye akati haungamuoni zvakare.

250
00:13:40,930 --> 00:13:42,890
-Uri kundishandisa sechikonzero.
-Cheka kunze!

251
00:13:42,970 --> 00:13:44,810
-Ndiri kutyaira.
-Uchanditenda sei?

252
00:13:52,470 --> 00:13:53,640
Ichi chivakwa chichaita.

253
00:13:54,270 --> 00:13:57,520
Yakakwirira kudarika
chivako chechipiri chine nhurikidzwa makumi maviri.

254
00:13:57,600 --> 00:13:59,140
Ko mamwe marudzi matatu haangadaro

255
00:13:59,220 --> 00:14:00,430
kuvakawo chivakwa?

256
00:14:01,560 --> 00:14:04,100
Vakabatikana zvakanyanya
vachirwisana.

257
00:14:04,180 --> 00:14:05,520
Mari dzavo dzakavhiringika.

258
00:14:06,810 --> 00:14:09,020
Baba vanoti chengetai vanhu mumutsetse.

259
00:14:09,100 --> 00:14:10,970
Haukwanise kuvarega vachinyanya kugadzikana.

260
00:14:11,060 --> 00:14:13,350
Matumbu akazara

261
00:14:13,430 --> 00:14:15,270
kurudzira pfungwa dzisina kurongeka.

262
00:14:16,060 --> 00:14:17,850
-Donghai inoshaya mvura.
-Handeyi.

263
00:14:17,930 --> 00:14:20,220
-Kubva mukushayiwa kunouya kudiwa.
-Zvakanaka.

264
00:14:20,310 --> 00:14:22,140
Bata zvavanoda,

265
00:14:22,220 --> 00:14:23,850
uye iwe uchatonga pamusoro pavo.

266
00:14:24,810 --> 00:14:27,560
-Baba vako vanoziva hunhu hwevanhu.
-Zvakanaka.

267
00:14:27,640 --> 00:14:29,270
Kudzora mvura

268
00:14:29,350 --> 00:14:31,600
-zvinoreva kudzora Donghai.
Titevere.

269
00:14:40,770 --> 00:14:41,970
Mudhudhudhu wakanaka.

270
00:14:44,930 --> 00:14:46,140
Motokari yakanaka.

271
00:14:46,220 --> 00:14:48,350
Ndiye mwanakomana wechitatu
wemuridzi weDe Group.

272
00:14:49,140 --> 00:14:50,100
Chokwadi?

273
00:14:56,890 --> 00:14:58,430
Mutengesere mudhudhudhu.

274
00:14:58,520 --> 00:15:00,470
Taura mutengo wako,
tenzi wedu achakupai.

275
00:15:09,680 --> 00:15:11,720
Old Li, isu!

276
00:15:13,220 --> 00:15:14,180
Ndadzoka.

277
00:15:15,520 --> 00:15:18,220
Kasha, hauna kushanya mumazera.

278
00:15:18,310 --> 00:15:21,060
-Zvakanaka, ndiri pano zvino.
-Tarisa iwe, uchimuti "Old Li."

279
00:15:21,140 --> 00:15:23,220
Jinxiang, ndiwe wabika nhasi manheru?

280
00:15:24,100 --> 00:15:26,390
Kanganwa nezvazvo. Imi vakomana taurai zvakanaka.

281
00:15:26,470 --> 00:15:27,520
Ndichabika.

282
00:15:28,930 --> 00:15:30,430
Jinxiang, sei uri pano nhasi?

283
00:15:30,520 --> 00:15:32,520
Anti-Smuggling Bureau
akabhedhenura imwe ring yekubira.

284
00:15:32,600 --> 00:15:34,140
Ndaifanira kuendesa report.

285
00:15:34,220 --> 00:15:35,520
Nzvimbo yacho yaive pedyo.

286
00:15:36,180 --> 00:15:37,350
Wanga uri sei?

287
00:15:37,430 --> 00:15:39,310
Basa rako rekutakura zvinhu richiri kufamba zvakanaka here?

288
00:15:39,390 --> 00:15:41,680
-Zvichiri zvakafanana.
-Ndipe chipanera cheNhamba 5.

289
00:15:41,770 --> 00:15:42,600
Okay.

290
00:15:49,140 --> 00:15:51,600
Nezuro mumwe munhu akatyoka
<i>magedhi eguta

291
00:15:51,680 --> 00:15:54,770
<i>Kugovera kwamiswa</i>

292
00:15:54,850 --> 00:15:57,140
<i>apo zviremera zvichiongorora.</i>

293
00:15:57,220 --> 00:15:58,680
Zvakwana nemashoko akaipa.

294
00:15:59,270 --> 00:16:02,060
Mwana wemudhara ari kukonzera dambudziko
kwatiri tose.

295
00:16:02,140 --> 00:16:03,560
Kana ndikamuwana,

296
00:16:03,640 --> 00:16:05,220
Ndichavhuna makumbo ake.

297
00:16:06,930 --> 00:16:08,470
Unogona kudurura yako, Yunxiang.

298
00:16:08,560 --> 00:16:10,560
Baba, toast kwamuri.

299
00:16:14,680 --> 00:16:16,720
Pakati penyonganyonga nemitero,

300
00:16:16,810 --> 00:16:19,810
hatizi vapfumi, asi kwete varombo zvakare.

301
00:16:19,890 --> 00:16:21,060
Chero zvazvingava,

302
00:16:21,140 --> 00:16:24,060
zviri nani kuva nebasa rakakodzera.

303
00:16:33,520 --> 00:16:35,220
-Heino muto!
-Zvese zvakanaka.

304
00:16:35,310 --> 00:16:36,390
Hoyo, Baba.

305
00:16:36,970 --> 00:16:38,140
Ivai nemuto.

306
00:16:38,930 --> 00:16:41,720
Bureau ichine mvura
saka ndakuvigirai migomo miviri.

307
00:16:41,810 --> 00:16:43,770
Zvikasadaro, pangava
hapana kudya kwemanheru nhasi.

308
00:16:45,520 --> 00:16:46,890
Muto unonaka.

309
00:16:46,970 --> 00:16:50,270
Nzvimbo yedu iri pasi peDe Clan.
Isu tiri muchimiro chepamusoro mune zvehupfumi.

310
00:16:50,350 --> 00:16:52,560
Kumwewo, inyonganyonga.

311
00:16:52,640 --> 00:16:55,220
Vanhu vari kurarama zvisina njodzi.

312
00:16:55,310 --> 00:16:58,560
Iyo De Clan yakaoma asi ine hungwaru.

313
00:16:58,640 --> 00:16:59,720
Hupenyu hausi nyore,

314
00:16:59,810 --> 00:17:02,270
asi tinowana chokurarama nacho.

315
00:17:05,220 --> 00:17:07,890
Handinetseke newe.

316
00:17:12,020 --> 00:17:14,850
Shady bhizinesi hariperi zvakanaka.

317
00:17:19,020 --> 00:17:20,390
Ndanga ndaguta.

318
00:17:41,810 --> 00:17:43,720
Old Li arikungonetsekana pamusoro pako.

319
00:17:44,720 --> 00:17:45,770
Worried, mboro yangu.

320
00:17:49,470 --> 00:17:50,890
Katsi dzine hupenyu huri nani.

321
00:17:50,970 --> 00:17:53,220
Havana munhu anovanetsa.

322
00:17:53,850 --> 00:17:55,850
Unogona kurarama hupenyu hwako.

323
00:17:55,930 --> 00:17:56,810
Handeyi nazvo.

324
00:17:56,890 --> 00:17:59,310
Une baba nemukoma.

325
00:17:59,390 --> 00:18:01,430
Dai vanhu vangu vachiri vapenyu

326
00:18:01,520 --> 00:18:03,140
kundinetsa zuva nezuva.

327
00:18:04,350 --> 00:18:06,220
Kana vakandipopoterawo handinetse.

328
00:18:06,310 --> 00:18:07,220
Kasha ichokwadi.

329
00:18:07,310 --> 00:18:09,770
Munoziva zvakaita Baba.

330
00:18:11,220 --> 00:18:12,680
Iyo De Clan yakatumira pasi maodha

331
00:18:12,770 --> 00:18:14,520
kusungirira pasi zvakasimba pakutengesa zvisiri pamutemo.

332
00:18:14,600 --> 00:18:16,640
Ngwarira pazvinhu zvaunoita.

333
00:18:17,770 --> 00:18:19,220
Unoziva kuti hofisi yedu

334
00:18:19,310 --> 00:18:21,220
zvinotoshanda kwavari.

335
00:18:22,100 --> 00:18:23,020
Ndabva.

336
00:18:23,100 --> 00:18:24,270
Haikona kugara.

337
00:18:24,850 --> 00:18:27,560
-Buda kunze uchikwanisa.
- Zvakanaka, Jinxiang!

338
00:18:36,180 --> 00:18:37,850
Pane ari kutitevera.

339
00:19:04,560 --> 00:19:05,770
Ndinoda

340
00:19:05,850 --> 00:19:06,930
mudhudhudhu uyu.

341
00:19:08,060 --> 00:19:09,600
Iniwo ndinozvifarira.

342
00:19:11,430 --> 00:19:14,270
Chero chii chandinofarira, ndichachiwana.

343
00:19:15,560 --> 00:19:16,850
Kwete nguva ino.

344
00:19:17,520 --> 00:19:18,770
handisi kukupa.

345
00:19:28,930 --> 00:19:29,930
Bata zvakasimba.

346
00:21:13,680 --> 00:21:14,850
Kasha--

347
00:21:15,810 --> 00:21:16,970
Edza uye kumhanya ikozvino.

348
00:21:19,720 --> 00:21:22,180
Unofunga kuti zvauri ndezvako here?

349
00:21:23,220 --> 00:21:25,890
Chero pandinoda,

350
00:21:25,970 --> 00:21:27,640
ndeyangu.

351
00:21:29,560 --> 00:21:30,640
Muchinda wechitatu.

352
00:22:21,390 --> 00:22:22,970
-Mudzidzisi.
-Handeyi.

353
00:22:54,770 --> 00:22:55,930
Hongu, Boss.

354
00:22:56,930 --> 00:22:58,520
Ndinofunga kuti ndiye.

355
00:23:00,430 --> 00:23:01,680
Ndinoziva.

356
00:23:02,850 --> 00:23:04,720
Pave nemakore akawanda kwazvo.

357
00:23:13,890 --> 00:23:14,810
Hongu,

358
00:23:15,850 --> 00:23:17,680
rusvingo rwemurazvo mutsvuku.

359
00:23:23,310 --> 00:23:25,470
Kana ari iye chaiye,

360
00:23:25,560 --> 00:23:26,850
mwanakomana wako

361
00:23:27,350 --> 00:23:29,100
uyo akamudenha zvakare.

362
00:23:32,850 --> 00:23:34,600
Nesi, mushonga uyu wadeuka.

363
00:23:34,680 --> 00:23:36,390
Ndichakuchinjisa izvozvi.

364
00:23:40,140 --> 00:23:42,770
-Murwere uyu ari kunatsiridza.
-Muchengete pasi pekucherechedza.

365
00:23:42,850 --> 00:23:45,310
-Chiremba, fivha yake yapera.
-Monitor iye. Ndozomuona gare gare.

366
00:23:45,390 --> 00:23:46,770
Dr. Su, ndapota saina pano.

367
00:23:46,850 --> 00:23:48,970
-Mvura ipfupi. Shandisa zvishoma.
-Zvakanaka.

368
00:23:49,060 --> 00:23:50,720
Huya ndikubaya jekiseni.

369
00:23:54,270 --> 00:23:55,140
Ndiwe.

370
00:23:55,770 --> 00:23:56,890
Sei uri--

371
00:23:57,640 --> 00:24:00,060
Ndini Su Junzhu, chiremba pano.

372
00:24:00,560 --> 00:24:01,600
Ndakasvika sei pano?

373
00:24:01,680 --> 00:24:03,850
Murume akazvifukidza kumeso akakuunzirai nezuro manheru.

374
00:24:03,930 --> 00:24:05,020
Ndaive pabasa.

375
00:24:05,770 --> 00:24:08,430
Usafamba. Wakuvara zvakaipisisa--

376
00:24:08,520 --> 00:24:10,020
Yakapora sei nekukurumidza kudaro?

377
00:24:11,560 --> 00:24:12,810
Chii ichochi?

378
00:24:27,270 --> 00:24:28,270
Kasha!

379
00:24:28,350 --> 00:24:29,520
Ari kupi?

380
00:24:56,180 --> 00:24:59,310
Paakasvika.
zvainge zvatononokerwa nekumuchengeta gumbo.

381
00:25:00,270 --> 00:25:02,310
Haasati abuda mungozi.

382
00:25:07,600 --> 00:25:08,430
CIJI CHIPATARA

383
00:25:12,140 --> 00:25:13,770
DE GROUP

384
00:25:15,640 --> 00:25:16,600
DONGHAI AUDIT

385
00:25:16,680 --> 00:25:18,180
Sei uri kunze?

386
00:25:18,770 --> 00:25:20,930
-Unotaridzika zvakanaka.
-I am okay.

387
00:25:21,020 --> 00:25:22,470
Makadii Kasha?

388
00:25:22,560 --> 00:25:23,680
Kasha...

389
00:25:30,850 --> 00:25:32,020
The De Clan?

390
00:26:11,970 --> 00:26:13,350
Hei, ndizvo…

391
00:26:13,430 --> 00:26:14,970
Ndiye Boss De.

392
00:26:20,220 --> 00:26:23,470
Ndinokumbira ruregerero pamusoro pemwanakomana wangu.

393
00:26:23,560 --> 00:26:25,850
Varume vechidiki vanogona kunge vari mhuka.

394
00:26:25,930 --> 00:26:27,430
Akakutadzirai.

395
00:26:27,520 --> 00:26:29,470
Ndapota muregererei.

396
00:26:29,560 --> 00:26:30,890
Akakutadzira.

397
00:26:31,680 --> 00:26:34,560
Tinodzorera mudhudhudhu wako neruremekedzo.

398
00:26:36,470 --> 00:26:38,680
Heino chiratidzo chidiki chekuremekedza.

399
00:26:38,770 --> 00:26:40,850
Ndokumbira ugamuchire chiito ichi

400
00:26:40,930 --> 00:26:42,600
uye ngatienderere mberi.

401
00:26:42,680 --> 00:26:43,890
Sabhuku De,

402
00:26:43,970 --> 00:26:45,770
izvi ndizvo--

403
00:26:51,680 --> 00:26:52,560
Iwe--

404
00:26:52,640 --> 00:26:54,310
Kana uchida kukumbira ruregerero,

405
00:26:54,390 --> 00:26:55,720
ndipe gumbo remwanakomana wako.

406
00:26:59,890 --> 00:27:01,680
Boss De, ndine urombo.

407
00:27:01,770 --> 00:27:03,850
Munin'ina wangu ane hasha dzakaipa.

408
00:27:03,930 --> 00:27:05,970
Ndichaedza kutaura naye.

409
00:27:15,310 --> 00:27:16,310
<i>Shefu,</i>

410
00:27:16,390 --> 00:27:17,890
ndiye chaiye here?

411
00:27:17,970 --> 00:27:21,680
Anogona kunge ari mumwe munhu
nesimba guru,

412
00:27:21,770 --> 00:27:23,890
asi anogona kunge ari iyewo.

413
00:27:23,970 --> 00:27:26,890
Mukuzvarwa patsva kwose,
inyaya imwe chete.

414
00:27:26,970 --> 00:27:28,220
Asi nei?

415
00:27:29,220 --> 00:27:30,970
Ndiko Kuda kweDenga.

416
00:27:31,060 --> 00:27:32,850
Iwe haugoni kurwisana naro.

417
00:27:33,810 --> 00:27:36,970
Inofanira kutamba, kutenderera mushure mekutenderera.

418
00:27:37,560 --> 00:27:39,600
Asati anyatsomuka.

419
00:27:39,680 --> 00:27:41,350
ngatisiyanei naye.

420
00:27:42,140 --> 00:27:44,310
Sezvakangoita nguva shoma yapfuura.

421
00:27:44,390 --> 00:27:46,060
Hurongwa huripo.

422
00:27:46,140 --> 00:27:47,970
Vari paari.

423
00:27:51,850 --> 00:27:54,930
Usadaro.
Boss De munhu mukuru zvekuti anehunhu.

424
00:27:55,020 --> 00:27:57,560
Unoziva here zvakaitika kugumbo raKasha?

425
00:28:00,520 --> 00:28:01,680
Ehe ndoziva.

426
00:28:01,770 --> 00:28:03,140
Chiremba akandifonera.

427
00:28:03,220 --> 00:28:05,520
Ndarama yose iyoyo
aigona kumutenga kurapwa kwakanakisisa

428
00:28:05,600 --> 00:28:07,270
uye achararamiswa.

429
00:28:07,350 --> 00:28:09,060
Vanhu vakaita sesu vangaitei?

430
00:28:09,140 --> 00:28:11,270
Donghai Guta rakadaro.
Sei usingagoni kugamuchira chokwadi?

431
00:28:11,350 --> 00:28:12,640
Imhaka yokuti handigoni!

432
00:28:13,220 --> 00:28:15,470
Zviri kwauri kugamuchira
asi funga Kasha.

433
00:28:15,560 --> 00:28:16,890
Zvakadini neramangwana rake?

434
00:28:16,970 --> 00:28:18,220
Zvakare, zvese nekuti--

435
00:28:45,520 --> 00:28:47,640
-Jinxiang, hop on!
-Zvakanaka!

436
00:28:58,060 --> 00:28:59,430
Jinxiang, nekukurumidza!

437
00:29:14,680 --> 00:29:15,720
CLIFF! NGOZI!

438
00:29:15,810 --> 00:29:17,100
The mawere!

439
00:29:38,930 --> 00:29:40,890
-Ndivanaani mamonya aya?
-Move!

440
00:30:23,020 --> 00:30:24,180
Zviite.

441
00:31:09,600 --> 00:31:10,640
Pasi!

442
00:31:24,140 --> 00:31:27,520
Ndinoda hwema hwehove dzakagochwa
mangwanani.

443
00:31:28,680 --> 00:31:30,310
Ndivanaani? Ndiwe ani?

444
00:31:30,390 --> 00:31:32,180
Nezha, uri--

445
00:31:33,100 --> 00:31:34,020
a scatterbrain.

446
00:31:34,600 --> 00:31:35,930
Wanditi chii?

447
00:31:37,100 --> 00:31:40,100
Tinozivana, Nezha.

448
00:31:43,270 --> 00:31:45,220
Ini ndichimuti "Nezha"

449
00:31:45,310 --> 00:31:46,640
inoita kuti ufare, handiti?

450
00:31:46,720 --> 00:31:47,970
Zvinofanira kunge zvakamuvhundutsa.

451
00:31:50,890 --> 00:31:52,020
Ndichakuwona gare gare!

452
00:31:54,560 --> 00:31:56,310
Chiremba! Dr. Su!

453
00:31:56,390 --> 00:31:57,270
-Kurumidza!
-Kurumidza!

454
00:31:57,350 --> 00:31:58,350
Muendese kuoparesheni!

455
00:32:00,060 --> 00:32:01,600
Move!

456
00:32:01,680 --> 00:32:03,220
Ndivanaani zvikara izvi?</i>

457
00:32:06,350 --> 00:32:08,850
<i>-Ndiwe ani?</i>
<i>-Ndinogara pano, Nezha

458
00:32:28,890 --> 00:32:30,470
Kukundwa kwedu zvachose

459
00:32:30,560 --> 00:32:32,140
hazvindishamise.

460
00:32:32,850 --> 00:32:35,850
Baba, kunyangwe vaine masimba akakosha,

461
00:32:35,930 --> 00:32:37,140
Ndatanga izvi,

462
00:32:37,220 --> 00:32:38,680
saka ndinofanira kuipedza.

463
00:32:40,270 --> 00:32:42,100
Uchadaro, uchadaro?

464
00:33:17,430 --> 00:33:19,220
Dad, he hurt you too?

465
00:33:20,350 --> 00:33:22,770
Hungu, akadaro.

466
00:33:23,560 --> 00:33:26,720
Ini, Dragon King weEast Sea.

467
00:33:29,680 --> 00:33:31,930
Pave nemakore 3 000

468
00:33:32,020 --> 00:33:34,020
uye haisati yapora.

469
00:33:44,430 --> 00:33:46,560
Anopenga.

470
00:33:47,220 --> 00:33:50,390
Izere nesimba remashiripiti nechisimba.

471
00:33:50,470 --> 00:33:53,060
Aizouraya zvose zviri zviviri mwari nedhemoni.

472
00:33:53,140 --> 00:33:55,720
Gender nehukama hazvina basa.

473
00:33:56,310 --> 00:33:59,720
Aitouraya baba vake.

474
00:34:02,270 --> 00:34:03,140
Ndiye

475
00:34:03,970 --> 00:34:05,350
Nezha.

476
00:34:41,810 --> 00:34:42,970
Wakauya.

477
00:34:43,060 --> 00:34:44,770
Sei uchinditi Nezha?

478
00:34:44,850 --> 00:34:46,640
Nokuti ndizvo zvauri.

479
00:34:46,720 --> 00:34:47,600
Rega ndikubvunze.

480
00:34:47,680 --> 00:34:51,470
Pawaive mudiki, baba vako vakamboita
taura nyaya yaNezha na Dragon King?

481
00:34:51,560 --> 00:34:52,810
Chokwadi ndinoiziva nyaya yacho.

482
00:34:52,890 --> 00:34:54,310
Zvakanaka, iwe ndiwe

483
00:34:54,390 --> 00:34:55,390
kukonzera nyonganyonga,

484
00:34:55,470 --> 00:34:56,600
kubvongodza mugungwa,

485
00:34:56,680 --> 00:34:58,970
kuzvikudza zvisingaite Nezha!

486
00:34:59,970 --> 00:35:01,470
Iwe ndiwe Nezha!

487
00:35:09,560 --> 00:35:12,470
Bhachura anofanira kuita zvese ari oga.

488
00:35:12,560 --> 00:35:13,850
Ndaiti kudii?

489
00:35:13,930 --> 00:35:15,680
-Kuti ndiri Nezha.
-Rudyi.

490
00:35:15,770 --> 00:35:16,810
Kuberekwazve kwega kwega

491
00:35:16,890 --> 00:35:18,640
zvinoreva zita idzva uye chitupa,

492
00:35:18,720 --> 00:35:20,060
vabereki, mhuri, shamwari,

493
00:35:20,140 --> 00:35:24,640
uye zvese zvakajairika zvehupenyu.

494
00:35:24,720 --> 00:35:25,970
Une musikana here?

495
00:35:26,060 --> 00:35:28,020
Uno?

496
00:35:29,930 --> 00:35:31,770
Boss De ndiye Dhiragoni Mambo weEast Sea.

497
00:35:31,850 --> 00:35:35,270
Mwanakomana wake, mwana wemupfanha uyu
Muchinda wechitatu waMambo Dragon, Ao Bing.

498
00:35:36,850 --> 00:35:39,140
Saka akandiuraya paupenyu hwakapfuura.

499
00:35:39,220 --> 00:35:42,600
Baba vako vakashandisa masimba avo ose

500
00:35:42,680 --> 00:35:45,930
kukuumba simbi yeshato musana

501
00:35:46,020 --> 00:35:48,390
nokukumutsa kuupenyu.

502
00:35:49,350 --> 00:35:51,310
Asi kukuvara

503
00:35:51,390 --> 00:35:53,470
akadzima ndangariro dzako dzeupenyu hwekare.

504
00:35:56,100 --> 00:35:57,930
Makore zviuru zvitatu zvapfuura,

505
00:35:58,020 --> 00:36:02,350
vana Dragon Kings
vakarega kurwisana

506
00:36:03,350 --> 00:36:06,850
kuitira kuti takabatana, tigomuita
azviuraye muyananiso.

507
00:36:07,770 --> 00:36:09,680
Ndiani aiziva kuti mushure mekufa kwake,

508
00:36:09,770 --> 00:36:11,720
mweya wake wakanzvenga mambure okukukudzisa Denga

509
00:36:12,560 --> 00:36:15,140
uye akazvarwa patsva zvakare uye zvakare.

510
00:36:15,220 --> 00:36:18,140
Iyo padivi paLi Jing kuDenga

511
00:36:18,220 --> 00:36:21,220
chingori chifananidzo chevhu, Nezha yenhema.

512
00:36:21,310 --> 00:36:22,770
Nezha chaiye

513
00:36:22,850 --> 00:36:24,100
apukunyuka.

514
00:36:24,890 --> 00:36:26,520
Saka kwemakore 3,000,

515
00:36:26,600 --> 00:36:28,640
takaramba takatarisa Donghai.

516
00:36:28,720 --> 00:36:31,430
Ani nani anooneka
kuva kuzvarwa patsva kwake,

517
00:36:31,520 --> 00:36:34,140
tichamuuraya.

518
00:36:34,220 --> 00:36:37,470
Zviri nani kuuraya mukukanganisa
pane kutora mikana.

519
00:36:40,640 --> 00:36:42,770
Rombo rangu rakanaka nhasi.
Ngatinwei iyi.

520
00:36:46,600 --> 00:36:48,930
Marimi omoto kubva pamuviri wangu

521
00:36:49,020 --> 00:36:52,020
uye chifananidzo chihombe chine mumvuri kumashure kwangu.

522
00:36:52,100 --> 00:36:53,520
Vose vari…

523
00:36:53,600 --> 00:36:55,270
Ndiwo muviri wake wekutanga wamwari.

524
00:36:55,350 --> 00:36:57,470
Wazvarwa patsva Nezha, hama yangu inodiwa!

525
00:36:59,310 --> 00:37:00,810
Zvicheke. Huya unwe.

526
00:37:03,350 --> 00:37:05,270
Nezha akazvarwa nemoto iwoyo

527
00:37:05,350 --> 00:37:06,600
yakaoma, yakaoma sesimbi.

528
00:37:07,180 --> 00:37:08,520
Asi kana yaburitswa…

529
00:37:08,600 --> 00:37:09,560
Nhai vangu.

530
00:37:09,640 --> 00:37:11,680
Iwe haugone kuzvidzora.

531
00:37:15,020 --> 00:37:15,890
Maona?

532
00:37:16,770 --> 00:37:18,850
Moto wake iwoyo unotondityisawo.

533
00:37:18,930 --> 00:37:21,310
Kana ndiri Nezha, iwe ndiwe ani?

534
00:37:21,390 --> 00:37:22,470
Ini?

535
00:37:23,140 --> 00:37:26,680
Handisi kuzokuudzai.

536
00:37:30,020 --> 00:37:32,560
Panguva ino kumuka kwake kune simba guru.

537
00:37:33,270 --> 00:37:34,720
Usamudenha.

538
00:37:35,600 --> 00:37:37,180
Kana ndikasatsiva,

539
00:37:37,270 --> 00:37:39,020
Ini handisi Dragon King's Third Prince!

540
00:37:42,850 --> 00:37:44,060
Nyarara.

541
00:38:02,640 --> 00:38:03,640
Siya.

542
00:38:03,720 --> 00:38:04,680
ini--

543
00:38:11,600 --> 00:38:14,720
Dhiragoni yangu Pearl ichiri kuwedzera simba.

544
00:38:14,810 --> 00:38:16,350
Haisati yasvika.

545
00:38:17,100 --> 00:38:19,430
Ndichahaya munhu

546
00:38:19,520 --> 00:38:21,180
kumubudisa.

547
00:38:23,560 --> 00:38:25,350
Mbiru dzeDenga

548
00:38:25,850 --> 00:38:27,680
dziri kudonha.

549
00:38:28,930 --> 00:38:34,100
-Nyika iri kuparara.
- "Muviri wangu wamwari"? "Hazvidzoreki"?

550
00:38:34,180 --> 00:38:35,140
Ndiani ari kutamba?

551
00:39:01,680 --> 00:39:03,020
Unoda kuti munhu aurawe?

552
00:39:04,140 --> 00:39:05,430
Shamwari yekare,

553
00:39:05,520 --> 00:39:08,600
wakandishandira.

554
00:39:08,680 --> 00:39:10,390
Usaite wakashamisika kudaro.

555
00:39:12,770 --> 00:39:15,140
Hove iyi inoita seyaiziva.

556
00:39:15,220 --> 00:39:17,470
Chaibva manje. Iva nezvimwe.

557
00:39:17,560 --> 00:39:19,470
Wakanga uripo.

558
00:39:19,560 --> 00:39:21,930
Chokwadi, ndaipfuura.

559
00:39:22,020 --> 00:39:23,180
Anongova mwana mudiki.

560
00:39:23,270 --> 00:39:26,060
Chii chikuru?

561
00:39:26,140 --> 00:39:29,600
Uyezve, une varume vakawanda

562
00:39:29,680 --> 00:39:31,140
uye ndinodhura.

563
00:39:35,100 --> 00:39:36,390
Ndiye Nezha.

564
00:39:39,470 --> 00:39:40,810
Ao Guang.

565
00:39:41,770 --> 00:39:44,350
Une dambudziko chairo.

566
00:39:47,430 --> 00:39:49,850
Wakatadza kuziva kuti ndiNezha here?

567
00:39:50,430 --> 00:39:54,350
Kune vamwe vanoshandisa moto zvakare.
Semuenzaniso, iyo Fire Imp.

568
00:39:55,560 --> 00:39:58,350
Asi kana iri mhondi iyoyo, Nezha,

569
00:39:58,430 --> 00:40:00,720
Handifanani naye.

570
00:40:02,720 --> 00:40:06,060
Wakavanza zvauri uye masimba.

571
00:40:06,680 --> 00:40:10,180
Iwe une zvakawanda zvemanomano kumusoro kweruoko rwako.

572
00:40:10,270 --> 00:40:12,680
Yaksa, iwe unoziva zvinhu zvakawanda.

573
00:40:13,220 --> 00:40:14,850
Asi kana uchiziva zvakawanda,

574
00:40:14,930 --> 00:40:18,060
sei muchigara muchirohwa?

575
00:40:18,930 --> 00:40:20,720
Tese tine mabasa edu.

576
00:40:21,270 --> 00:40:23,100
Zvangu kurohwa,

577
00:40:23,180 --> 00:40:24,810
kwenyu kuhwanda.

578
00:40:25,430 --> 00:40:26,430
Zvakadaro,

579
00:40:26,520 --> 00:40:28,930
kana muvengi wako akauya achigogodza.

580
00:40:29,020 --> 00:40:31,310
unogona kuzvishandura kuita gonzo,

581
00:40:31,390 --> 00:40:33,100
asi vachakuwanai.

582
00:40:33,180 --> 00:40:34,720
Gonzo…

583
00:40:35,720 --> 00:40:36,640
Pfungwa yakanaka!

584
00:40:37,390 --> 00:40:38,890
Gonzo!

585
00:40:40,220 --> 00:40:41,640
Unoziva,

586
00:40:41,720 --> 00:40:44,890
Mutemo wekare weVamwari hauna maturo.

587
00:40:45,560 --> 00:40:49,100
Imwe itsva ichamuka nokukurumidza kana kuti gare gare.

588
00:40:49,970 --> 00:40:52,350
Zvadaro, mapoka eChan naJie

589
00:40:52,430 --> 00:40:56,350
acharwa rufu zvakare.

590
00:40:57,060 --> 00:40:59,390
Hapana anowana kuchengeta maoko ake akachena.

591
00:41:00,060 --> 00:41:02,850
Uchavanda papi ipapo?

592
00:41:04,220 --> 00:41:05,720
Ndibatsireiwo manje

593
00:41:05,810 --> 00:41:08,850
uye tichakuchengetai ipapo.

594
00:41:11,640 --> 00:41:13,720
Zvakanaka, shamwari yekare.

595
00:41:19,810 --> 00:41:21,140
Achazviita here?

596
00:41:21,930 --> 00:41:25,890
Anogara achibvumirana kana mutengo wakarurama.

597
00:41:27,100 --> 00:41:29,140
Madhimoni aya

598
00:41:29,220 --> 00:41:31,890
zvinongova mushure memhindu.

599
00:41:32,600 --> 00:41:34,100
Shivirira.

600
00:41:38,430 --> 00:41:39,720
Usanetseke. Ari muno.

601
00:41:48,520 --> 00:41:49,970
-I--
-Buda.

602
00:42:30,720 --> 00:42:31,850
<i>-Baba--</i>
<i>-Bvumira kuti wakanganisa!</i>

603
00:42:31,930 --> 00:42:33,640
-Haisi mhosva yangu!
<i>-Uri mhodzi yakaipa!</i>

604
00:42:38,520 --> 00:42:39,390
Moto!

605
00:42:40,520 --> 00:42:42,600
-Moto!
-Hunza chinodzimisa moto!

606
00:42:42,680 --> 00:42:43,560
-Kurumidza!
-Kurumidza!

607
00:42:43,640 --> 00:42:45,470
Daidzira rubatsiro kudzima moto!

608
00:42:46,720 --> 00:42:48,390
Dr. Su, pano pane moto.

609
00:42:48,890 --> 00:42:49,970
Uko!

610
00:43:03,850 --> 00:43:04,770
Hey!

611
00:43:05,720 --> 00:43:08,020
Uchava mudzidzisi wangu here?

612
00:43:12,720 --> 00:43:13,850
Hey!

613
00:43:15,850 --> 00:43:17,310
Kwete.

614
00:43:22,180 --> 00:43:24,600
Haundidi here
kukuchinjisa mudhudhudhu?

615
00:43:25,680 --> 00:43:27,060
ndichakubatsira.

616
00:43:28,060 --> 00:43:30,640
Ingondidzidzisa nzira yekudzora moto.

617
00:43:32,220 --> 00:43:33,930
Mudhudhudhu unotonhorera kupfuura wako?

618
00:43:35,930 --> 00:43:37,100
Harisi dambudziko.

619
00:43:39,220 --> 00:43:42,310
Zvakanaka, asi ungasadaro
kugona kuidzidza.

620
00:43:42,390 --> 00:43:43,520
Ndiri kukuudza ikozvino.

621
00:43:43,600 --> 00:43:46,350
Chero nzira,
unofanira kushandura mudhudhudhu wangu.

622
00:43:47,020 --> 00:43:48,180
Rega ndiedze.

623
00:43:48,770 --> 00:43:49,720
Handeyi.

624
00:43:53,140 --> 00:43:54,220
Wakazvarwa

625
00:43:54,310 --> 00:43:55,970
nemukati mwari-moto.

626
00:43:57,720 --> 00:43:59,770
Asi wangova nyama neropa zvino.

627
00:43:59,850 --> 00:44:02,020
Moto wakanyanya.

628
00:44:02,100 --> 00:44:04,060
Saka unoda imwe iron

629
00:44:04,140 --> 00:44:05,600
kuifambisa kunze.

630
00:44:07,140 --> 00:44:08,060
Dzima moto.

631
00:44:08,680 --> 00:44:10,560
Chii chichaitika kana ndikasadaro?

632
00:44:10,640 --> 00:44:11,890
Kana ukasa--

633
00:44:12,600 --> 00:44:14,060
Zvichapisa moyo

634
00:44:14,140 --> 00:44:15,680
uye akatsemura ganda.

635
00:44:15,770 --> 00:44:19,100
Muviri wako unofa uye mweya wako unobhururuka.

636
00:44:22,640 --> 00:44:25,470
<i>Saka unoda sutu yezvombo</i>

637
00:44:25,560 --> 00:44:27,930
<i>kunangisa moto wako wemukati.</i>

638
00:44:32,060 --> 00:44:34,680
Kana uchinge wagona Chokwadi Moto,

639
00:44:34,770 --> 00:44:37,470
unogona kurarama mugungwa nemhepo.

640
00:44:37,560 --> 00:44:39,020
Une chokwadi nazvo here?

641
00:45:08,680 --> 00:45:10,970
<i>Unofanira kuramba wakatarisa.</i>

642
00:45:11,060 --> 00:45:12,970
Usarega moto uchikudzora. </ i>

643
00:45:24,600 --> 00:45:25,640
Ndine urombo.

644
00:45:46,180 --> 00:45:47,100
Chii?

645
00:45:47,180 --> 00:45:48,350
Ramba uchienda!

646
00:46:24,100 --> 00:46:25,140
Handeyi nazvo.

647
00:46:27,270 --> 00:46:33,220
YUN

648
00:47:44,060 --> 00:47:45,220
Zvaifadza izvozvo!

649
00:47:46,600 --> 00:47:47,640
Zvaifadza izvozvo!

650
00:47:52,180 --> 00:47:53,270
Ndiwe ani chaizvo?

651
00:47:54,890 --> 00:47:56,020
ndiri

652
00:47:56,890 --> 00:47:58,310
Nhanhatu-Nzeve Macaque.

653
00:48:00,060 --> 00:48:01,520
Nhanhatu-Nzeve Macaque?

654
00:48:01,600 --> 00:48:03,720
Mungano, anonyengedza vanhu.

655
00:48:03,810 --> 00:48:05,020
Haasi munhu akanaka.

656
00:48:06,520 --> 00:48:08,720
Unokwanisa sei kutaura izvozvo kwandiri?

657
00:48:08,810 --> 00:48:11,560
Wakanganisa zvakadini?

658
00:48:11,640 --> 00:48:12,680
Njodzi ngani?

659
00:48:12,770 --> 00:48:14,270
Vafa vangani?

660
00:48:14,350 --> 00:48:16,930
Shamwari dzako ngani
uye mhuri yakakuvara?

661
00:48:17,020 --> 00:48:19,220
Iwe ndiwe wakaipa, Nezha.

662
00:48:19,310 --> 00:48:20,970
Uri kutaura nani?

663
00:48:29,970 --> 00:48:32,020
Nguva yareba, Nezha.

664
00:48:36,640 --> 00:48:39,720
Uchiri nehasha.

665
00:48:50,930 --> 00:48:52,310
Ndotadza nei kumudzosa?

666
00:48:52,810 --> 00:48:56,180
Hamusati mabatana
nemuviri wamwari waNezha.

667
00:48:57,770 --> 00:49:00,310
Saka zvakajairika, haugone kungomudaidza.

668
00:49:00,390 --> 00:49:01,770
"Kubatana"?

669
00:49:03,220 --> 00:49:04,100
Teerera.

670
00:49:04,180 --> 00:49:07,020
Nezha akazvarwa patsva sewe, Li Yunxiang.

671
00:49:07,100 --> 00:49:09,890
Asi akazvarwa patsva kakawanda

672
00:49:09,970 --> 00:49:11,970
uye ndichadzoka kakawanda.

673
00:49:12,060 --> 00:49:13,970
Zhang Yunxiang, Zhao Yunxiang,

674
00:49:14,060 --> 00:49:15,720
Wang Yunxiang, Zuva Yunxiang…

675
00:49:15,810 --> 00:49:17,680
Asi kusvika zvino,

676
00:49:17,770 --> 00:49:19,640
hakuna kumbove nekuberekwazve

677
00:49:19,720 --> 00:49:21,770
ndizvo zvakafanira zita rake.

678
00:49:21,850 --> 00:49:25,180
Vamwe vavo
handina kutomboziva kuti vaive Nezha

679
00:49:25,270 --> 00:49:26,720
sezvo hupenyu hwavo hwakapfuura.

680
00:49:26,810 --> 00:49:29,020
Vakanga vasina kuzviita
asi Nezha akanga asina kukwana.

681
00:49:30,180 --> 00:49:31,390
Zvakare,

682
00:49:31,470 --> 00:49:35,180
kana uchida masimba aNezha azere
iwe unofanirwa kudzorera Astras yako.

683
00:49:35,270 --> 00:49:36,350
Astras?

684
00:49:37,020 --> 00:49:38,020
Chii Astras?

685
00:49:38,100 --> 00:49:41,270
Jinxiang. Ndiyo Ribhoni yeDenga
uye Cosmic Ring.

686
00:49:42,770 --> 00:49:44,180
Nhumbi iyi

687
00:49:44,270 --> 00:49:45,970
iri mbama zvishoma.

688
00:49:46,060 --> 00:49:47,100
Ramba wakadaro.

689
00:49:47,180 --> 00:49:52,720
SPEEDY COURIERS

690
00:49:56,520 --> 00:49:59,220
Baba vako vakaronga zvese.

691
00:49:59,310 --> 00:50:01,220
Ndiye akachenjera strategist.

692
00:50:01,310 --> 00:50:03,930
Hatifambi kusvika nguva yakwana

693
00:50:04,020 --> 00:50:05,850
kuitira kuti pasave nekutsvedza.

694
00:50:05,930 --> 00:50:08,680
Tichatora chero rubatsiro rwatingawana.

695
00:50:09,810 --> 00:50:13,390
Ndirikuda kutsiva zvangu manje.

696
00:50:14,180 --> 00:50:17,060
Muchinda wechitatu, kana tichida kurwisa,

697
00:50:17,140 --> 00:50:18,470
ndisiyei.

698
00:50:19,140 --> 00:50:21,810
Mushure mezvose, mumwe wevaNezha

699
00:50:21,890 --> 00:50:23,770
akaurayiwa nemaoko angu.

700
00:50:25,680 --> 00:50:28,100
Yunxiang, izvo zvinotonhorera.

701
00:50:29,310 --> 00:50:30,640
-Rega ndione.
- Chii chimiro.

702
00:50:30,720 --> 00:50:31,640
Li Yunxiang.

703
00:50:32,850 --> 00:50:34,390
Dr. Su, chii chakuunza pano?

704
00:50:34,970 --> 00:50:37,640
Ndauya kuzokuudzai
mukoma wako ari kurapwa.

705
00:50:37,720 --> 00:50:40,430
-Unofanira kumushanyira.
-Zvikuru izvo! Ndatenda.

706
00:50:40,930 --> 00:50:42,060
Ndoenda manje.

707
00:50:42,140 --> 00:50:43,220
Nenzira,

708
00:50:43,310 --> 00:50:45,970
unogona kugadzira mudhudhudhu wangu rimwe zuva?

709
00:50:46,720 --> 00:50:48,640
Handifi ndakakukunda pakadaro.

710
00:50:49,930 --> 00:50:51,140
Izvozvo zvakakosha here?

711
00:50:53,310 --> 00:50:54,560
-Handigoni kutaura.
-Chaizvo.

712
00:50:55,270 --> 00:50:56,930
-Ndiani?
-Chenjerera!

713
00:51:20,060 --> 00:51:21,180
Yunxiang!

714
00:51:29,470 --> 00:51:30,470
Nhanhatu!

715
00:51:31,310 --> 00:51:32,350
Bastard.

716
00:51:42,520 --> 00:51:45,520
Ingori murwi wesimbi.

717
00:51:52,640 --> 00:51:54,220
simbi kana kwete,

718
00:51:54,310 --> 00:51:55,390
Ndichakuuraya!

719
00:52:53,600 --> 00:52:54,600
Li Yunxiang!

720
00:53:02,470 --> 00:53:03,600
Rasika!

721
00:53:13,140 --> 00:53:14,850
Saka, Muchinda Wechitatu,

722
00:53:14,930 --> 00:53:16,680
Ndaida kukuona.

723
00:53:17,600 --> 00:53:19,310
Ndakanga ndichiri muduku uye ndisina ruzivo.

724
00:53:19,390 --> 00:53:21,390
Ndaifunga kuti kana ndikashanda nesimba pakutengesa zvisiri pamutemo,

725
00:53:21,470 --> 00:53:23,850
Ndaizogadzira chimwe chinhu pachangu.

726
00:53:25,020 --> 00:53:26,640
Ndakanyengerwa.

727
00:53:27,720 --> 00:53:28,930
-Kubatwa?
- Zvakanaka,

728
00:53:29,020 --> 00:53:31,850
ndiani aiziva kuti bhureti Li Yunxiang
akanga akavanda kudaro?

729
00:53:31,930 --> 00:53:33,430
Zvinoratidza kuti iye ane pfuti huru.

730
00:53:35,180 --> 00:53:37,720
Igamba. Asi zvakadini neni?

731
00:53:38,600 --> 00:53:39,970
Bhizimisi rangu rakanga raparara.

732
00:53:43,430 --> 00:53:44,600
Chinhu chaicho.

733
00:53:49,680 --> 00:53:52,390
Iwe unoziva zvaunofanira kuita, handiti?

734
00:53:52,470 --> 00:53:55,970
Third Prince, ndakangwara uye ndinoshingaira.

735
00:53:56,060 --> 00:53:57,850
Chandakashaya kutanga capital.

736
00:53:57,930 --> 00:54:00,060
Dai baba vangu vaive mupfumi,

737
00:54:00,140 --> 00:54:01,430
ndingadai ndakafanana newe.

738
00:54:02,220 --> 00:54:03,600
Ndine mari,

739
00:54:03,680 --> 00:54:05,060
asi chii chinonzi hupenyu hwako?

740
00:54:06,720 --> 00:54:08,680
Kuva mutengesi hazvinetse iwe?

741
00:54:10,390 --> 00:54:12,020
Chii chinonzi mutengesi anobudirira?

742
00:54:12,100 --> 00:54:14,350
Murume akabudirira.

743
00:54:17,720 --> 00:54:19,060
Unogona kungomirira uye kuona.

744
00:54:19,680 --> 00:54:21,470
Chinhu icho chinoonekwa kumashure kwake,

745
00:54:21,560 --> 00:54:23,220
pamwe ndinayowo.

746
00:54:50,220 --> 00:54:52,060
Baba vako vane mukoma wako.

747
00:54:52,140 --> 00:54:54,520
Unofanira kuenda kunomuona.
Ndicharamba ndakatarisa pano.

748
00:55:02,810 --> 00:55:05,520
Kwakanga kune hondo dzakawanda kwazvo ipapo.

749
00:55:06,270 --> 00:55:07,930
Takanga tichivatiza...

750
00:55:09,930 --> 00:55:11,560
pakarwara amai vako

751
00:55:11,640 --> 00:55:13,640
uye akafa.

752
00:55:14,430 --> 00:55:16,140
Ndaive nedanda repafudzi

753
00:55:16,810 --> 00:55:19,100
newe mudengu repamberi

754
00:55:19,180 --> 00:55:22,060
uye munun'una wenyu mune mumwe.

755
00:55:23,180 --> 00:55:25,600
Husiku hwakanga hwasviba, chikomo chaive nemateru.

756
00:55:26,100 --> 00:55:27,520
uye matengu orema.

757
00:55:29,310 --> 00:55:31,680
Ndakagumburwa ndokuumburuka gomo.

758
00:55:32,180 --> 00:55:34,220
Ndakatya zvikuru.

759
00:55:34,310 --> 00:55:37,310
Ndakanyahwaira ndichidzokera kumabhasikiti

760
00:55:37,390 --> 00:55:39,060
ndokuona

761
00:55:39,140 --> 00:55:41,520
mukoma wako achiseka

762
00:55:41,600 --> 00:55:43,520
nemufaro wakadaro.

763
00:55:44,810 --> 00:55:46,810
Akafunga kuti zvainakidza.

764
00:55:53,350 --> 00:55:55,850
Makore apfuura </i>

765
00:55:56,930 --> 00:55:58,310
<i>nekukurumidza.</i>

766
00:56:01,770 --> 00:56:04,520
Mukoma wako aigara achikonzera mhirizhonga.

767
00:56:05,430 --> 00:56:08,060
Ndaifunga kuti paakakura,

768
00:56:08,140 --> 00:56:11,310
aizova akachenjera zvikuru.

769
00:56:11,390 --> 00:56:14,640
Ndaisamutarisira
kukonzera matambudziko makuru.

770
00:56:16,640 --> 00:56:18,310
Zvino newewo…

771
00:56:36,520 --> 00:56:38,350
Shamwari dzako dzose dzabuda munjodzi.

772
00:56:39,020 --> 00:56:40,140
Unogona kuzorora.

773
00:56:47,560 --> 00:56:49,470
Ndagara ndichida kuva chiremba.

774
00:56:50,180 --> 00:56:52,020
Nokuti ndakafunga

775
00:56:52,100 --> 00:56:54,060
Ndaigona kubatsira vanhu vakawanda saizvozvo.

776
00:56:56,270 --> 00:56:57,680
Ndakafunga kuti ndaigona kudaro.

777
00:57:01,350 --> 00:57:02,640
Gare gare, ndakaziva

778
00:57:03,680 --> 00:57:06,220
chiremba haagoni kubatsira munhu wose.

779
00:57:07,390 --> 00:57:09,850
Zvisinei, unogona.

780
00:57:09,930 --> 00:57:10,890
Ini?

781
00:57:13,140 --> 00:57:14,930
hapana chandinounza kunze kwedambudziko.

782
00:57:19,180 --> 00:57:20,640
Usazvipa mhosva.

783
00:57:21,560 --> 00:57:23,350
Hausiwe wakavarwadzisa.

784
00:57:26,680 --> 00:57:28,470
Asi nekuda kwangu.

785
00:57:29,970 --> 00:57:30,890
Unoziva,

786
00:57:32,180 --> 00:57:33,930
kekutanga kukuona,

787
00:57:34,020 --> 00:57:35,770
Ndaiziva kuti makasiyana.

788
00:57:39,270 --> 00:57:40,390
Fara.

789
00:57:41,850 --> 00:57:43,180
Zvandakaona izvozvi

790
00:57:43,270 --> 00:57:45,100
rakanga riri gamba rine muviri wemurazvo womoto

791
00:57:45,180 --> 00:57:46,930
uye masimba asina magumo.

792
00:57:51,020 --> 00:57:52,470
-Kasha!
-Kasha.

793
00:57:52,560 --> 00:57:55,680
-Unofanira kungwarira.
-I'm fine, ndinoda kufamba ndega.

794
00:58:48,140 --> 00:58:49,060
Iwe…

795
00:58:49,140 --> 00:58:50,560
Uri kuitei?

796
00:58:50,640 --> 00:58:51,770
Nhanhatu.

797
00:58:51,850 --> 00:58:53,020
Nyarara.

798
00:58:53,100 --> 00:58:55,720
-Uchamutsa vanhu.
-Rega ndiende!

799
00:58:56,180 --> 00:58:57,060
Ndiani uyo?

800
00:59:14,560 --> 00:59:15,560
Help!

801
00:59:16,680 --> 00:59:17,720
Kune mhondi!

802
00:59:19,600 --> 00:59:20,680
Help!

803
01:00:04,470 --> 01:00:06,220
Handeyi nazvo! Nenzira iyi! Huya!

804
01:00:53,430 --> 01:00:54,640
Mwana!

805
01:00:55,810 --> 01:00:59,140
Stop it!

806
01:01:09,430 --> 01:01:10,520
Help!

807
01:01:10,600 --> 01:01:12,640
Mhanyai!
-Kubatsira!

808
01:02:17,930 --> 01:02:20,020
Bhadhara chikwereti cheropa nehupenyu hwako,

809
01:02:20,100 --> 01:02:20,930
Nezha.

810
01:02:46,810 --> 01:02:47,890
Pane munhu pano.

811
01:02:48,390 --> 01:02:50,140
-Terera nazvo.
-Handei ikoko.

812
01:02:50,220 --> 01:02:51,470
-Terera nazvo.
-Handikwanise.

813
01:02:51,560 --> 01:02:53,270
-Usafamba.
-Ronda rako richabvaruka.

814
01:02:53,350 --> 01:02:54,720
Li Yunxiang, kurumidza!

815
01:02:54,810 --> 01:02:55,680
Baba vako, ivo…

816
01:03:06,100 --> 01:03:07,100
Old Li!

817
01:03:07,890 --> 01:03:08,810
Old Li!

818
01:03:09,680 --> 01:03:10,680
Chiremba.

819
01:03:10,770 --> 01:03:12,560
Chiremba, kurumidzai kumuponesa!

820
01:03:12,640 --> 01:03:13,850
Kurumidza umuponese!

821
01:03:15,890 --> 01:03:17,100
Iwe hausi chiremba here?

822
01:03:20,890 --> 01:03:22,470
Sei musingagoni kumuponesa?

823
01:03:23,560 --> 01:03:24,810
Sei?

824
01:03:26,970 --> 01:03:27,930
Yunxiang.

825
01:03:31,220 --> 01:03:34,970
Chero dambudziko
iwe unopinda mune ramangwana,

826
01:03:36,310 --> 01:03:39,430
Handichakunetsa pamusoro pazvo zvakare.

827
01:03:39,520 --> 01:03:41,640
Usazvinetse, tiri muchipatara.

828
01:03:42,390 --> 01:03:43,640
Unenge wagona.

829
01:03:44,430 --> 01:03:45,850
Ndaigara ndichiziva

830
01:03:47,390 --> 01:03:49,270
Ndaive nazvo

831
01:03:50,430 --> 01:03:52,390
mwanakomana anoshamisa.

832
01:03:53,600 --> 01:03:54,720
Chirega kutaura,

833
01:03:55,560 --> 01:03:57,060
zvichanaka.

834
01:03:57,140 --> 01:03:58,310
Iwe,

835
01:03:58,970 --> 01:04:01,060
pamwe chete neshamwari dzako,

836
01:04:02,350 --> 01:04:03,520
mukoma wako,

837
01:04:05,560 --> 01:04:06,970
uye iwe…

838
01:04:09,680 --> 01:04:10,720
Usataure.

839
01:04:11,270 --> 01:04:13,560
Old Li, usataure.

840
01:04:13,640 --> 01:04:15,470
Ramba uchigara zvakanaka,

841
01:04:16,220 --> 01:04:18,850
nokuda kwevanhu vose.

842
01:04:19,680 --> 01:04:20,890
Rarama...

843
01:04:32,100 --> 01:04:33,600
Baba!

844
01:04:36,100 --> 01:04:37,390
Baba!

845
01:04:48,020 --> 01:04:49,310
Baba!

846
01:05:02,930 --> 01:05:03,970
Uri kuenda kupi?

847
01:05:04,060 --> 01:05:05,310
Ndichavauraya!

848
01:05:13,060 --> 01:05:15,020
Muchiri nevakawanda venyu.

849
01:05:20,310 --> 01:05:21,770
Kugamuchirwa noushamwari kwakadini.

850
01:05:27,720 --> 01:05:29,100
Zvinosemesa!

851
01:05:29,180 --> 01:05:30,180
Rega ndione.

852
01:05:30,270 --> 01:05:31,560
Ruoko Rwemunhu Akafa.

853
01:05:31,640 --> 01:05:33,470
Shandisa joker, dumbass.

854
01:05:42,930 --> 01:05:44,810
Tarisa zvakanaka.

855
01:05:55,930 --> 01:05:57,100
Ndakapfeka under dress.

856
01:06:18,520 --> 01:06:22,390
Mhuka dzangu idzi dzine simba rakadii?

857
01:06:23,520 --> 01:06:24,850
Zvino ndazviwana.

858
01:06:24,930 --> 01:06:27,390
Mvura yaDonghai yakanyangarika nekubwaira

859
01:06:27,470 --> 01:06:30,100
nekuda kwevakomana vaviri ava.

860
01:06:33,270 --> 01:06:36,270
Imhaka yekuti ndine mboro yavo.

861
01:06:39,430 --> 01:06:41,890
Havashinga kusateerera.

862
01:06:45,810 --> 01:06:47,390
Gungwa reMabvazuva rinoputika

863
01:06:47,470 --> 01:06:51,180
inokwevera panzizi dzisingaverengeki,

864
01:06:51,270 --> 01:06:54,430
achitora kunyange hova dzakamanikana.

865
01:06:54,520 --> 01:06:56,310
Ndiko kukura kwazvinoita.

866
01:06:57,270 --> 01:06:58,560
Brilliant.

867
01:06:58,640 --> 01:06:59,930
Saka brilliant.

868
01:07:01,060 --> 01:07:02,640
Ndakukumbira kumba kwangu kwakaderera

869
01:07:02,720 --> 01:07:06,060
kubvunza nezvekufambira mberi kwenyasha idzodzo.

870
01:07:07,060 --> 01:07:09,680
Ndanga ndakabatikana, asi ndiri kuzviita.

871
01:07:10,930 --> 01:07:12,060
Chokwadi?

872
01:07:12,140 --> 01:07:15,100
Ndiri kuda kuziva chinhu chimwe chete.

873
01:07:15,180 --> 01:07:17,060
Iyo brat yakakwira nekukurumidza

874
01:07:17,140 --> 01:07:18,890
kuti akatorova Yaksa.

875
01:07:19,930 --> 01:07:22,970
Hameno kuti ndiani akamudzidzisa.

876
01:07:23,060 --> 01:07:27,100
Pamwe moto wake wemukati wanga wakasimba,
zvakangouya zvoga.

877
01:07:27,180 --> 01:07:28,140
Pamwe.

878
01:07:30,390 --> 01:07:32,350
Asi pamwe wakamudzidzisa.

879
01:07:32,430 --> 01:07:33,680
Ini?

880
01:07:33,770 --> 01:07:35,100
Ndaizozviitirei?

881
01:07:35,180 --> 01:07:37,220
-Hazvigoneki.
- Zvese zvinogoneka.

882
01:07:37,310 --> 01:07:38,220
Somuenzaniso,

883
01:07:38,310 --> 01:07:41,140
unotya kuti ndichakuzivisa iwe.

884
01:07:41,640 --> 01:07:44,390
Saka munoda kuti andiuraye

885
01:07:44,470 --> 01:07:46,220
uye unama miromo yangu.

886
01:07:49,930 --> 01:07:51,350
Nhanhatu-Nzeve Macaque.

887
01:07:58,100 --> 01:08:00,020
Chokwadi ndiwe, iwe dhimoni.

888
01:08:00,100 --> 01:08:03,310
Saka Monkey King haana kukuuraya chaiko.

889
01:08:04,180 --> 01:08:05,520
Akadaro chaizvo.

890
01:08:06,060 --> 01:08:09,720
Ikozvino ndangove dhimoni risina zita rine mask.

891
01:08:10,310 --> 01:08:11,390
Dragon King,

892
01:08:11,470 --> 01:08:14,600
makore mashoma apfuura,
Mvura yakachena yeDonghai yakapwa.

893
01:08:14,680 --> 01:08:17,310
Shato dzemurwizi dzaitungamirira dzakanyangarika.

894
01:08:17,390 --> 01:08:18,770
Nderipi bhizinesi rinosetsa…

895
01:08:18,850 --> 01:08:20,140
Nzeve nhanhatu Macaque,

896
01:08:20,220 --> 01:08:21,970
nzeve nhanhatu idzodzo

897
01:08:22,560 --> 01:08:25,270
chokwadi usapotsa kana chidimbu chenhau.

898
01:08:26,100 --> 01:08:28,220
Pachave neNzvimbo itsva yeVamwari!

899
01:08:28,310 --> 01:08:29,720
Iyo Dragon Clan yeEast Sea

900
01:08:29,810 --> 01:08:33,180
haichazotsikwa muswe zvakare
uye uve pazasi peKurongeka.

901
01:08:33,850 --> 01:08:36,560
Ndinoda mvura yakachena yese iyoyo

902
01:08:36,640 --> 01:08:38,680
kuwedzera masimba angu

903
01:08:38,770 --> 01:08:42,640
uye kutonga Hurongwa hutsva hweVamwari.

904
01:08:42,720 --> 01:08:44,640
Hurongwa hweVamwari…

905
01:08:44,720 --> 01:08:46,020
Zviya zvisina maturo.

906
01:08:46,100 --> 01:08:48,100
Waunza kutambura kwakadai

907
01:08:48,180 --> 01:08:49,770
kuvanhu veDonghai.

908
01:08:49,850 --> 01:08:51,060
Ao Guang.

909
01:08:51,140 --> 01:08:53,600
Ko kana vakakumhan'arira kudare reDenga?

910
01:08:54,470 --> 01:08:56,350
Pane bongozozo kumusoro uko iko zvino.

911
01:08:56,430 --> 01:08:58,140
Hapana ane nguva yacho.

912
01:08:58,220 --> 01:09:00,890
Uyezve ndiani aizondiendesa kudare?

913
01:09:01,470 --> 01:09:02,970
Vanhu vakaita souswa.

914
01:09:03,060 --> 01:09:05,350
Dzinoda kuchekwa zvakanaka.

915
01:09:05,430 --> 01:09:08,430
Kana uswa husingakotami nemhepo,

916
01:09:08,520 --> 01:09:11,810
Ndicharichekerera pasi.

917
01:09:12,390 --> 01:09:13,970
Unoshamisa uye wakakasharara!

918
01:09:14,060 --> 01:09:15,270
handina hasha.

919
01:09:15,350 --> 01:09:17,560
Sei vachirwira chinzvimbo?

920
01:09:17,640 --> 01:09:18,890
Kurwira chinzvimbo?

921
01:09:32,720 --> 01:09:35,060
Saka ava kukushandirawo.

922
01:09:35,140 --> 01:09:39,020
Nezha ane vavengi
mhiri kwamarudzi eGungwa rokumabvazuva.

923
01:10:18,520 --> 01:10:21,220
Hauoni here?
Nyangwe marebhoni matsvuku haagone kumubata.

924
01:10:51,680 --> 01:10:54,220
Pasina Dragon Pearl,

925
01:10:54,310 --> 01:10:56,430
tichadzokera ikozvino.

926
01:10:57,140 --> 01:10:58,310
Handeyi.

927
01:11:02,970 --> 01:11:04,140
Zvisingabatsiri.

928
01:11:14,970 --> 01:11:16,270
Baba.

929
01:11:17,600 --> 01:11:19,100
Ini…

930
01:11:20,310 --> 01:11:21,720
Ndichamumisa.

931
01:11:29,100 --> 01:11:30,180
Mwanakomana wangu,

932
01:11:30,770 --> 01:11:32,430
usandishaisa chiso.

933
01:11:36,930 --> 01:11:38,220
Nezha.

934
01:11:38,310 --> 01:11:39,560
Panguva ino,

935
01:11:39,640 --> 01:11:42,270
handingazvidzikisi
sezvandakaita muhupenyu hwangu hwekare.

936
01:11:43,850 --> 01:11:45,270
Handeyi nazvo.

937
01:11:45,350 --> 01:11:47,060
Uku kuchava kurwa kusvika pakufa.

938
01:11:47,140 --> 01:11:49,680
Handizodududzi.

939
01:11:50,890 --> 01:11:52,770
Gadzirira kufa!

940
01:14:27,270 --> 01:14:28,100
Die!

941
01:14:41,180 --> 01:14:43,180
Ms. Cai Yun,

942
01:14:43,270 --> 01:14:45,390
kuvandira hakuna kunaka.

943
01:14:45,470 --> 01:14:46,390
Mira.

944
01:14:47,970 --> 01:14:50,180
-Uri kutaura neni here?
-Ndiani?

945
01:14:50,270 --> 01:14:52,640
Iye? Mudzidzi weDhimoni Shiji.

946
01:14:52,720 --> 01:14:54,350
Iwe uri kutsvoda kwerufu.

947
01:14:54,430 --> 01:14:56,270
Unounza njodzi kwose kwaunoenda.

948
01:14:56,350 --> 01:14:59,180
-Njodzi?
-Unozvitutumadza basa.

949
01:14:59,270 --> 01:15:01,520
Kutamba neuta nemuseve zvatenzi wako.

950
01:15:01,600 --> 01:15:06,680
wakauraya hanzvadzi yangu
kubva 1,000 mamaira kure.

951
01:15:06,770 --> 01:15:08,890
<i> Iwe wakabvarura wechitatu Prince's Dragon Spine </i>

952
01:15:08,970 --> 01:15:12,270
uye kukuvadza vanhu veChentong vasina mhosva

953
01:15:12,350 --> 01:15:14,100
<i>Chero hunhu hwaunotora,</i>

954
01:15:14,180 --> 01:15:16,270
Unokuvadza vari padyo newe.</i>

955
01:15:16,350 --> 01:15:20,180
Iwe uri kutsvoda kwerufu
-Nezha, wakauraya mwana wangu!

956
01:15:20,270 --> 01:15:23,100
Ndichanyudza munhu wese mudhorobha!

957
01:15:23,180 --> 01:15:26,470
Baba, maAstra angu aripi?
Wakazviviga kupi?

958
01:15:26,560 --> 01:15:28,770
Kukumbira ruregerero, Nezha!

959
01:15:28,850 --> 01:15:30,390
Ndidzoserei Astras yangu!

960
01:15:30,470 --> 01:15:33,810
-Uri mhodzi yakaipa!
-Nezha, uri nhubu.

961
01:15:34,520 --> 01:15:35,640
-Kumbira ruregerero!
-Kumbira ruregerero!

962
01:15:36,470 --> 01:15:37,640
-Kumbira ruregerero!
-Kumbira ruregerero!

963
01:15:38,390 --> 01:15:39,850
-Kumbira ruregerero!
-Kumbira ruregerero!

964
01:15:40,680 --> 01:15:41,890
-Kumbira ruregerero!
-Kumbira ruregerero!

965
01:15:42,810 --> 01:15:47,060
-Kumbira ruregerero!
-Kana ukasadaro,<i> </i>munhu wese achafa!

966
01:15:47,140 --> 01:15:49,350
Mwanakomana wangu, <i> </i>zvirege!

967
01:15:49,430 --> 01:15:50,680
Haisi mhosva yangu!

968
01:15:50,770 --> 01:15:52,520
Anofanira kukumbira ruregerero!

969
01:15:52,600 --> 01:15:53,680
Iwe!

970
01:15:54,640 --> 01:15:57,850
Uri mhodzi yakaipa.

971
01:16:09,310 --> 01:16:10,560
Dragon King,

972
01:16:12,310 --> 01:16:14,640
unoda kuti ndikumbire ruregerero here?

973
01:16:32,100 --> 01:16:33,680
-Enda.
-Chii?

974
01:16:36,270 --> 01:16:37,520
Musiye aende.

975
01:16:40,310 --> 01:16:41,770
Enda.

976
01:16:42,520 --> 01:16:43,970
Ari kukutendera kuenda.

977
01:16:45,720 --> 01:16:47,770
Unozogara uri kutsvoda kwerufu.

978
01:16:47,850 --> 01:16:49,520
Hapana chinogona kuchinja izvozvo.

979
01:16:56,640 --> 01:16:58,140
Kana ndiri kutsvoda kwerufu,

980
01:16:59,770 --> 01:17:01,390
urikundibatsira nei?

981
01:17:01,470 --> 01:17:03,270
handisi kukubatsira.

982
01:17:03,810 --> 01:17:05,720
Ndiri kubatsira tateguru vako.

983
01:17:06,560 --> 01:17:07,600
Nezha.

984
01:17:07,680 --> 01:17:11,270
Imwe yekutanga kupfuura iyo.

985
01:17:12,720 --> 01:17:14,520
Takanga tasara matombo

986
01:17:14,600 --> 01:17:17,270
kubva apo Mwarikadzi Nüwa
denga.

987
01:17:17,890 --> 01:17:18,770
Iwe?

988
01:17:19,850 --> 01:17:21,470
Nhanhatu-Nzeve Macaque?

989
01:17:26,270 --> 01:17:27,520
Chokwadi,

990
01:17:30,390 --> 01:17:32,640
ndiri…

991
01:17:53,020 --> 01:17:55,520
Sun Wukong, Mambo Tsoko!

992
01:17:56,140 --> 01:17:59,310
Kare, ndakaona kusabatsira

993
01:17:59,390 --> 01:18:01,430
magwaro iwayo echiBhudha aiva.

994
01:18:01,520 --> 01:18:02,850
Havagoni kurapa

995
01:18:02,930 --> 01:18:05,100
marwadzo enyika.

996
01:18:05,720 --> 01:18:07,060
Asi iwe, Mambo Tsoko,

997
01:18:07,140 --> 01:18:09,270
wakaratidza simba renyu muSky Palace.

998
01:18:09,350 --> 01:18:10,680
Pane kutambudzika,

999
01:18:10,770 --> 01:18:12,430
yako Gold Cudgel inogona kurwisa.

1000
01:18:12,520 --> 01:18:14,140
Izvozvo zvaizoitei?

1001
01:18:16,270 --> 01:18:18,430
Kusarurama kwakafanana nemafungu egungwa.

1002
01:18:18,520 --> 01:18:20,890
Inouya ichienda, inoenda uye inouya.

1003
01:18:20,970 --> 01:18:22,930
The stupid Order of the Gods.

1004
01:18:23,020 --> 01:18:25,350
Kubva pakurongeka kusvika kune mhirizhonga
uye kubva munyonganyonga kuenda kuhurongwa.

1005
01:18:27,060 --> 01:18:29,100
Ndave nemireniyamu.

1006
01:18:29,180 --> 01:18:31,470
Hapana chandaikwanisa kushandura.

1007
01:18:31,970 --> 01:18:35,060
Handichabatsiri zvachose.

1008
01:18:35,140 --> 01:18:36,680
Imi makafanana.

1009
01:18:36,770 --> 01:18:41,060
Dragon King anofunga
ndakahwanda kubva kuvavengi.

1010
01:18:43,180 --> 01:18:44,310
Ndaneta hangu.

1011
01:18:45,270 --> 01:18:47,720
Handitombozivi
kwandakasiya Gold Cudgel yangu.

1012
01:18:48,640 --> 01:18:49,930
Li Yunxiang,

1013
01:18:50,930 --> 01:18:54,720
ribhoni dzvuku yaive Astra yako.

1014
01:18:54,810 --> 01:18:56,390
The Sky Ribhoni.

1015
01:18:59,930 --> 01:19:02,720
Gomba iri rinotungamira kuEast Sea.

1016
01:19:02,810 --> 01:19:04,890
Pasi pemvura yakadzika pasi pegungwa

1017
01:19:04,970 --> 01:19:07,770
<i>imuzinda</i>
<i>Dhiragoni Mambo weEast Sea

1018
01:19:07,850 --> 01:19:11,600
Anochengeta madhiragoni enzizi ari nhapwa ikoko, </i>

1019
01:19:11,680 --> 01:19:13,020
kushandisa simba ravo

1020
01:19:13,100 --> 01:19:16,100
<i>kupa simba Dragon Pearl.</i>

1021
01:19:16,180 --> 01:19:20,060
<i>Chinhu pamusoro pemadhiragoni erwizi</i>
<i>ndezvokuti vanoda mvura yakachena kuti vararame.</i>

1022
01:19:20,720 --> 01:19:22,680
Saka akaba mvura yaDonghai.

1023
01:19:22,770 --> 01:19:23,810
Ndizvozvo.

1024
01:19:25,220 --> 01:19:28,520
Nezha's Sky Ribbon iri zasi uko,

1025
01:19:28,600 --> 01:19:30,810
kusungirira madhiri iwawo.

1026
01:19:31,560 --> 01:19:33,600
Zvakaipa, Li Yunxiang.

1027
01:19:33,680 --> 01:19:36,350
Hapana chaungaite nezvazvo.

1028
01:19:36,430 --> 01:19:38,680
Iwe haugone kushandisa Sky Ribbon.

1029
01:19:38,770 --> 01:19:40,430
Iwe hausi Nezha.

1030
01:19:40,520 --> 01:19:41,850
Handisi?

1031
01:19:41,930 --> 01:19:43,640
Mwana arikuseri iyeye

1032
01:19:43,720 --> 01:19:46,560
zvinoonekwa kana wava mhondi.

1033
01:19:46,640 --> 01:19:49,180
Asi kana uchida kubatsira vanhu,

1034
01:19:49,270 --> 01:19:51,470
mwana haaoneki.

1035
01:19:51,560 --> 01:19:54,180
Zvinotyisa, kuuraya madhimoni,

1036
01:19:54,270 --> 01:19:57,020
uye Nezha anozvidza rufu.

1037
01:19:57,100 --> 01:20:00,350
Asi "moyo munyoro" uripi?

1038
01:20:01,390 --> 01:20:03,060
Iwe hausi Nezha.

1039
01:20:03,140 --> 01:20:05,640
Iwe hausi Nezha zvakakwana.

1040
01:20:21,890 --> 01:20:22,970
Yunxiang,

1041
01:20:23,060 --> 01:20:24,430
mukoma wako amuka.

1042
01:20:37,220 --> 01:20:38,270
Jinxiang.

1043
01:20:40,100 --> 01:20:41,470
Ndine urombo.

1044
01:20:43,220 --> 01:20:44,680
Sei uchinyepedzera?

1045
01:20:44,770 --> 01:20:46,520
Kufa kwevatanhatu kuri pamusoro pakewo.

1046
01:20:47,140 --> 01:20:48,720
Ndiani anoziva anotevera?

1047
01:20:50,100 --> 01:20:51,310
Ichokwadi.

1048
01:20:51,390 --> 01:20:52,600
Ndine urombo.

1049
01:20:52,680 --> 01:20:53,850
Kushandisa chii ikoko?

1050
01:20:53,930 --> 01:20:55,270
Unogumbura De Clan.

1051
01:20:55,350 --> 01:20:57,390
Vanototiitira dambudziko.

1052
01:20:57,470 --> 01:20:59,220
Tarisa. Tarisa mumba umu.

1053
01:20:59,310 --> 01:21:01,850
Kune vakafa
uye vanhu vakakuvadzwa kwose kwose.

1054
01:21:01,930 --> 01:21:03,140
Haisi mhosva yake here?

1055
01:21:03,220 --> 01:21:04,890
Ndiye njodzi inofamba.

1056
01:21:04,970 --> 01:21:07,720
-Ndiwe wakauraya matanhatu!
-Nei uchiri mupenyu--

1057
01:21:07,810 --> 01:21:10,430
-Unonyepa.
-Ndakuona uchiuraya Six ini!

1058
01:21:10,520 --> 01:21:12,270
Uye iwe wakaparadza nhumbi dzokurwa naYunxiang!

1059
01:21:13,930 --> 01:21:16,060
Saka wanga uriwe.

1060
01:21:17,680 --> 01:21:18,850
Usafamba!

1061
01:21:18,930 --> 01:21:21,680
Mira shure!
Nhanho imwe kuenda mberi uye afa.

1062
01:21:21,770 --> 01:21:24,270
Kufa kwese uku kuri nekuda kwake.

1063
01:21:24,850 --> 01:21:26,520
Anongoda kuva gamba guru.

1064
01:21:26,600 --> 01:21:28,270
Asi zvakadini nesu?

1065
01:21:30,520 --> 01:21:31,350
Kasha!

1066
01:21:47,600 --> 01:21:51,140
<i>Nyika yakakura kudai </i>

1067
01:21:55,600 --> 01:22:00,100
<i>Nzvimbo dzakawanda </i>

1068
01:22:03,680 --> 01:22:07,890
Mweya wakasununguka seni

1069
01:22:09,180 --> 01:22:14,600
<i>Inogona kuita ndangariro chero kupi </i>

1070
01:22:17,930 --> 01:22:22,810
<i>Asi pane nzvimbo </i>

1071
01:22:24,140 --> 01:22:28,310
<i>Handikwanise kuenda</i>

1072
01:22:32,180 --> 01:22:34,810
<i>-Nzvimbo iyoyo kumba</i>
-Handigoni kuchinja chero chinhu.

1073
01:22:34,890 --> 01:22:37,140
Zvose hazvina maturo here?

1074
01:22:39,100 --> 01:22:43,560
<i>Nzvimbo iyoyo kumba</i>

1075
01:23:30,600 --> 01:23:34,560
Asi jaya

1076
01:23:37,180 --> 01:23:40,720
Sei uchizengurira?</i>

1077
01:23:44,060 --> 01:23:47,890
<i>Maruva achatumbuka zvakare</i>

1078
01:23:50,970 --> 01:23:56,220
<i>Sezvavanodonha gore negore </i>

1079
01:24:00,930 --> 01:24:03,390
Pamwe hapana chinogona kuchinjwa.

1080
01:24:04,220 --> 01:24:06,180
Zvakafanana nevarwere vedu vari muchipatara.

1081
01:24:06,270 --> 01:24:09,180
Tingavarapa kana kuti kwete,
vachafa rimwe zuva.

1082
01:24:09,850 --> 01:24:11,600
Asi kana vakapora,

1083
01:24:11,680 --> 01:24:14,350
vane nguva yakawanda munyika ino.

1084
01:24:14,930 --> 01:24:17,810
Ndine chokwadi kuti nguva ino

1085
01:24:17,890 --> 01:24:19,850
hazvina maturo pamaonero avo,

1086
01:24:20,520 --> 01:24:22,640
kana kuti mhuri yavo neshamwari.

1087
01:24:39,310 --> 01:24:41,470
Li Yunxiang, zvidhonze iwe pamwe chete.

1088
01:24:42,350 --> 01:24:45,100
Ndofungawo kuti uri gamba
nemuviri wemurazvo

1089
01:24:45,180 --> 01:24:46,850
uye masimba asina magumo.

1090
01:25:04,100 --> 01:25:06,140
Ndinoziva zvandinofanira kuita.

1091
01:25:08,140 --> 01:25:11,430
Handikwanise kudzora mafungu eEast Sea,

1092
01:25:12,930 --> 01:25:15,180
asi ndinogona kudzika kumuzinda weShato

1093
01:25:15,270 --> 01:25:17,140
kukunda Mambo Dragoni

1094
01:25:17,220 --> 01:25:18,600
uye dzoka nemvura.

1095
01:25:21,350 --> 01:25:23,770
Saka vanhu vakawanda vakazvarwa

1096
01:25:23,850 --> 01:25:25,930
uye akagara munyika ino.

1097
01:25:26,020 --> 01:25:27,680
Avo vachazvarwa

1098
01:25:28,310 --> 01:25:29,810
anofanira kunge achiri kukwanisa kurarama.

1099
01:25:31,100 --> 01:25:32,890
Ndiri kuita izvi

1100
01:25:32,970 --> 01:25:34,270
kwavari.

1101
01:25:37,180 --> 01:25:38,390
Zvandikwanira.

1102
01:25:54,020 --> 01:25:55,310
Buda, mwana

1103
01:25:56,220 --> 01:25:57,600
<i>Tinofanira kutaura.</i>

1104
01:26:02,640 --> 01:26:04,180
Ndiwe chaiye here mwana?

1105
01:26:04,850 --> 01:26:06,640
Unotaridzika semwana,

1106
01:26:07,310 --> 01:26:08,930
asi isu tiri munhu mumwe chete?

1107
01:26:10,220 --> 01:26:12,720
Inzwa, ndichaponesa vanhu.

1108
01:26:12,810 --> 01:26:14,520
Kwete munhu mumwe chete,

1109
01:26:15,100 --> 01:26:16,810
asi guta rose.

1110
01:26:16,890 --> 01:26:19,020
Zvisinei, hauvazivi.

1111
01:26:19,100 --> 01:26:21,390
Icho chinangwa chakakwirira uye chisingatarisirwi.

1112
01:26:21,470 --> 01:26:23,560
Ndinofungidzira kuti makore akawanda eudyire

1113
01:26:23,640 --> 01:26:25,520
kureva kuti hausi kuzondibatsira.

1114
01:26:26,100 --> 01:26:28,560
Saka ini, Li Yunxiang,

1115
01:26:28,640 --> 01:26:30,020
ndichaenda ndega.

1116
01:26:31,310 --> 01:26:33,680
Iyo nhumbi yekuzvidzivirira haina kunaka, asi ichaita.

1117
01:26:34,430 --> 01:26:35,930
Ndakazvigadzira ini.

1118
01:26:36,560 --> 01:26:39,470
Unogona kungohwanda wondisiya ndega.

1119
01:26:45,890 --> 01:26:48,810
Little punk.
Akanyatsoenda pandakati, "Rasika."

1120
01:29:34,850 --> 01:29:35,890
Ndatenda.

1121
01:30:58,600 --> 01:31:01,640
Chokwadi mauya kuzotiuraya tose.

1122
01:31:03,430 --> 01:31:04,770
Hapana chikonzero chekukasira.

1123
01:31:04,850 --> 01:31:08,060
Ndine muenzi akakosha kwamuri.

1124
01:31:08,680 --> 01:31:09,810
Yunxiang!

1125
01:31:22,520 --> 01:31:23,350
Yunxiang!

1126
01:31:30,350 --> 01:31:31,350
Dr. Su!

1127
01:31:34,560 --> 01:31:35,600
Unoshoreka.

1128
01:31:37,560 --> 01:31:39,220
Mukadzi, uri pano chete

1129
01:31:39,310 --> 01:31:41,430
saka ndaigona kukanganisa nemusoro wake.

1130
01:31:48,140 --> 01:31:48,970
Yunxiang!

1131
01:32:04,020 --> 01:32:06,720
Unofunga kuti ungandikunda here?

1132
01:32:50,640 --> 01:32:51,890
Yunxiang!

1133
01:33:01,140 --> 01:33:03,020
Iwe svosve.

1134
01:33:03,100 --> 01:33:04,890
Ndinofanira kukupedzisa.

1135
01:33:13,970 --> 01:33:16,890
<i>-Kukumbira ruregerero!</i>
<i>-Shady bhizinesi harimboperi zvakanaka

1136
01:33:16,970 --> 01:33:19,430
<i>-Uri mhodzi yakaipa.</i>
Iwe uri kutsvoda kwerufu

1137
01:33:19,520 --> 01:33:21,430
<i>Unounza njodzi kwese kwaunoenda

1138
01:33:21,520 --> 01:33:24,770
Kufa kwese uku kuri nekuda kwake
<i>-Ndivanaani zvikara izvi?</i>

1139
01:33:24,850 --> 01:33:26,220
<i>Iye ari kufamba njodzi

1140
01:33:26,310 --> 01:33:27,640
<i>-Yunxiang…</i>
<i>-Yunxiang.</i>

1141
01:33:27,720 --> 01:33:29,140
<i>Li Yunxiang!</i>

1142
01:34:26,470 --> 01:34:27,310
Ndatenda.

1143
01:34:32,520 --> 01:34:35,770
Unofunga kuti ndiko kupera kwazvo here?

1144
01:34:35,850 --> 01:34:39,060
Handina kutambisa makore 3 000 aya.

1145
01:34:39,140 --> 01:34:41,720
Ndakagona Tao yeShanduko

1146
01:34:41,810 --> 01:34:44,470
kwanhasi chete.

1147
01:35:01,520 --> 01:35:02,770
Nezha,

1148
01:35:02,850 --> 01:35:06,390
muri kundimanikidza
kumedza Dragon Pearl.

1149
01:35:10,600 --> 01:35:14,560
Izvi zvichasunungura shato dzemurwizi.

1150
01:35:14,640 --> 01:35:18,430
Pavanoenda,
vachamutsa hofori yetsunami

1151
01:35:18,520 --> 01:35:22,020
izvo zvichapfuura
zvipenyu zvose muDonghai.

1152
01:35:22,600 --> 01:35:28,220
Unenge wakuvara
vasingaverengeki vasina mhosva zvakare.

1153
01:37:34,470 --> 01:37:35,720
Kurumidza!

1154
01:37:38,100 --> 01:37:40,140
Mhanyai!
-Chenjera!

1155
01:38:11,520 --> 01:38:12,640
Yunxiang.

1156
01:38:22,970 --> 01:38:23,890
Mwana,

1157
01:38:24,600 --> 01:38:26,470
urikunzwa noise iyoyo?

1158
01:38:27,310 --> 01:38:29,560
Kurira kwetsunami.

1159
01:38:30,640 --> 01:38:34,020
Donghai ichanyudzwa.

1160
01:38:38,020 --> 01:38:40,430
Uri munhuwo zvake.

1161
01:38:42,020 --> 01:38:44,060
Rega kutamburira.

1162
01:38:44,640 --> 01:38:46,060
Zorora.

1163
01:38:46,140 --> 01:38:47,680
Ramwa.

1164
01:38:48,770 --> 01:38:51,430
Ramangwana rako harizi mumaoko ako.

1165
01:38:51,520 --> 01:38:53,720
Zvakapihwa neDenga.

1166
01:38:54,890 --> 01:38:57,470
Rega Murume Mukuru Kudenga

1167
01:38:58,270 --> 01:39:00,470
kukudzosera.

1168
01:39:05,930 --> 01:39:07,310
Rega ndiende.

1169
01:39:07,970 --> 01:39:11,720
Iwe hausi Nezha.

1170
01:39:17,060 --> 01:39:18,020
Tiger!

1171
01:39:23,350 --> 01:39:24,350
Mhanyai!

1172
01:39:35,470 --> 01:39:36,560
Ndeyangu.

1173
01:39:37,180 --> 01:39:38,720
Hupenyu uhu hwandakapiwa

1174
01:39:39,520 --> 01:39:41,100
ndeyangu.

1175
01:39:44,600 --> 01:39:45,850
handikudi

1176
01:39:46,600 --> 01:39:48,520
kuti undiudze

1177
01:39:50,020 --> 01:39:52,180
ndini ani.

1178
01:39:58,890 --> 01:40:02,560
Ndichakuratidza!

1179
01:40:40,770 --> 01:40:42,140
Iwe haugone kufa.

1180
01:40:44,100 --> 01:40:45,470
Iwe haugone kufa.

1181
01:40:45,560 --> 01:40:47,140
Iwe haungafi.

1182
01:40:48,720 --> 01:40:50,310
Hausiwe Nezha here?

1183
01:40:53,520 --> 01:40:54,770
Iwe haungafi.

1184
01:42:34,100 --> 01:42:35,180
Kid.

1185
01:42:36,180 --> 01:42:37,560
Tosangana zvakare.

1186
01:42:41,680 --> 01:42:43,890
Ndafunga kuti waenda.

1187
01:42:44,560 --> 01:42:46,310
Uri kuitei pano?

1188
01:42:51,680 --> 01:42:53,390
Ndakaita zvandaigona.

1189
01:42:56,850 --> 01:42:58,560
Iyo tsunami…

1190
01:42:59,560 --> 01:43:00,890
Donghai…

1191
01:43:00,970 --> 01:43:02,970
Vanhu vese varipo,

1192
01:43:03,470 --> 01:43:07,060
unogona kuvaponesa here?

1193
01:43:11,680 --> 01:43:12,810
Hey.

1194
01:43:16,850 --> 01:43:18,100
Iwe…

1195
01:43:20,680 --> 01:43:23,390
unofanirwa kuwana hunhu hwako hunotevera.

1196
01:46:04,810 --> 01:46:07,350
-Tsunami yadzikira.
-Tsunami yadzikira.

1197
01:46:11,970 --> 01:46:14,520
-Tsunami yadzikira.
-Tsunami yadzikira.

1198
01:46:14,600 --> 01:46:16,930
-Thank goodness!
-Zvikuru izvo!

1199
01:46:17,720 --> 01:46:19,930
Amai San, mvura iyi here?

1200
01:47:16,930 --> 01:47:18,470
Ndakadzoka Astra yangu.

1201
01:47:19,930 --> 01:47:21,390
Ndini Nezha.

1202
01:47:27,060 --> 01:47:29,560
Usakanganwa kudzorera mudhudhudhu.

1203
01:47:29,640 --> 01:47:30,560
Ndatenda.

1204
01:47:43,180 --> 01:47:45,140
Akawana Sky Ribbon.

1205
01:47:45,930 --> 01:47:48,560
Panofanira kunge paine mamwe akawanda maNezha's Astras.

1206
01:47:48,640 --> 01:47:49,770
Ngationei.

1207
01:47:50,310 --> 01:47:51,560
Mhete yeCosmic,

1208
01:47:51,640 --> 01:47:53,310
Vhiri reMoto,

1209
01:47:53,390 --> 01:47:54,640
uye Dragon Catcher.

1210
01:47:55,140 --> 01:47:57,600
Vamwe vaiva chii?

1211
01:47:57,680 --> 01:47:58,640
Vamwe…

1212
01:48:05,640 --> 01:48:07,520
<i>Munguva yekufa,</i>

1213
01:48:08,600 --> 01:48:09,850
Ndakava Nezha

1214
01:48:11,890 --> 01:48:14,020
<i>-Nekuti Nezha yekutanga…</i>
- Zvakanaka, Yunxiang?

1215
01:48:14,100 --> 01:48:15,600
<i>…aive seizvi zvakare.</i>

1216
01:48:16,390 --> 01:48:18,470
-Wagadzirira here?
<i>-Ini neni tinoziva, </i>

1217
01:48:18,560 --> 01:48:19,890
<i>munyika ino,</i>

1218
01:48:20,600 --> 01:48:22,770
<i>-kana usingade kubvuma kufarirwa…</i>
-Chii ichi?

1219
01:48:22,850 --> 01:48:24,970
<i>-…unofanira kurwa nesimba sezvaunokwanisa.</i>
-Zvakanaka!

1220
01:48:29,390 --> 01:48:32,520
<i>Muchiroto changu </ i>

1221
01:48:32,600 --> 01:48:36,100
<i>Paive newe neni </i>

1222
01:48:36,180 --> 01:48:40,430
<i>Hazvina kumbobvira zvaita sechokwadi</i>

1223
01:48:40,520 --> 01:48:43,560
<i>Kubva pakutanga</i>

1224
01:48:43,640 --> 01:48:46,060
Kana mwoyo wechokwadi </ i>

1225
01:48:46,140 --> 01:48:49,350
<i>-Iyi ndiyo nyika yangu
<i>-Haugone kutengesa simba revechidiki zvakare </i>

1226
01:48:49,430 --> 01:48:50,970
<i>Ino ndiyo nyika yedu

1227
01:48:51,060 --> 01:48:53,430
<i>Mangwana, nhasi, uye nezuro

1228
01:48:53,520 --> 01:48:54,850
<i>Ndini Li Yunxiang

1229
01:48:54,930 --> 01:48:58,060
<i>- Yakanga yasarudzwa panguva iyoyo </ i>
<i>-Ndini Nezha.</i>

1230
01:48:58,560 --> 01:49:01,850
VANAMWARI VTSVA: NEZHA AKAZVARWA PATSVA

1231
01:49:01,930 --> 01:49:04,850
Mweya mingani iri kuhondo?</i>

1232
01:49:04,930 --> 01:49:08,180
Mushure mekutaura zvakanaka
<i>Kune vechidiki vanovhiringika

1233
01:49:09,140 --> 01:49:11,770
<i>Vangani vachiri kubatirira zviroto?</i>

1234
01:49:11,850 --> 01:49:15,810
<i>Mhepo yakavhuvhuta yakapfuura mwaka </i>

1235
01:49:15,890 --> 01:49:19,220
<i>Maruva akatumbuka uye akapera zvakare</i>

1236
01:49:19,310 --> 01:49:22,770
Mvura yakanaya mumoyo mangu

1237
01:49:22,850 --> 01:49:25,850
<i>Kudzungaira mugungwa guru revanhu</i>

1238
01:49:25,930 --> 01:49:29,350
<i>Mwoyo wakachena</i>

1239
01:49:29,430 --> 01:49:33,020
<i>Inopedza hupenyu hwese</i>
<i>Kutsvaga hope</i>

1240
01:49:33,100 --> 01:49:36,390
<i>Munhu akaperera</i>

1241
01:49:36,470 --> 01:49:40,220
<i>Inoda kupera nekurota kwakanaka </i>

1242
01:49:40,310 --> 01:49:44,560
Mumwe anotsva kurota kwake muhupenyu huno

1243
01:49:44,640 --> 01:49:47,680
Ndizvo zvaanoshuva muhupenyu huno </i>

1244
01:49:47,770 --> 01:49:51,560
<i>Kurota kunoitika muhupenyu huno </i>

1245
01:49:51,640 --> 01:49:58,020
<i>Inobva kune izvo mwoyo unoda</i>

1246
01:50:00,180 --> 01:50:07,180
GARA WAKONESA PASI-CREDITS SCENE

1247
01:50:07,270 --> 01:50:14,270
GARA WAKONESA PASI-CREDITS SCENE

1248
01:50:14,350 --> 01:50:18,850
GARA WAKONESA PASI-CREDITS SCENE

1249
01:50:18,930 --> 01:50:23,560
GARA WAKONESA PASI-CREDITS SCENE

1250
01:50:52,310 --> 01:50:56,140
<i>Kufamba nemuguta rine chipatapata</i>

1251
01:50:56,220 --> 01:50:59,520
<i>Zvishoma nezvishoma tichiregeredza zvinhu zvenyika

1252
01:50:59,600 --> 01:51:03,390
<i>Kugomera nepahwindo</i>

1253
01:51:03,470 --> 01:51:06,850
<i>Inoratidza zviroto zvezevezeve muhupenyu huno</i>

1254
01:51:06,930 --> 01:51:10,850
Kufungisisa pasi pemwedzi

1255
01:51:10,930 --> 01:51:13,890
Ndiani anosarudza zvinoitika muhupenyu?

1256
01:51:13,970 --> 01:51:17,640
<i>Mwoyo wakavimbika wemwana haumisiki</i>

1257
01:51:17,720 --> 01:51:21,600
<i>Kuratidza chishuvo chake </i>

1258
01:51:21,680 --> 01:51:25,430
<i>Maruva nezuro</i>

1259
01:51:25,520 --> 01:51:29,020
<i>Yapera pasina kuzvidemba

1260
01:51:29,100 --> 01:51:32,100
<i>Mashizha akadonha akasvava </i>

1261
01:51:32,180 --> 01:51:35,600
Ndiani mumwe kunze kwangu?

1262
01:52:27,270 --> 01:52:29,520
MO LIQING

1263
01:52:29,600 --> 01:52:31,390
AO BING

1264
01:52:35,600 --> 01:52:39,430
KURANGWA KWEVAMWARI

1265
01:52:45,140 --> 01:52:47,020
GARA WAKONESA PASI-CREDITS SCENE

1266
01:52:47,100 --> 01:52:49,180
<i>Nyika yakakura kudai </i>

1267
01:52:49,850 --> 01:52:52,140
<i>Nzvimbo dzakawanda </i>

1268
01:52:52,850 --> 01:52:55,310
Mweya wakasununguka seni

1269
01:52:55,390 --> 01:52:57,970
<i>Ndaigona kugara chero kupi</i>

1270
01:52:58,600 --> 01:53:00,970
<i>Nyika yakakura kudai </i>

1271
01:53:01,600 --> 01:53:04,520
Majaya akawanda

1272
01:53:04,600 --> 01:53:07,270
Mweya wakasununguka seni

1273
01:53:07,350 --> 01:53:10,470
<i>Waigona kuwana rudo chero kupi

1274
01:53:10,560 --> 01:53:12,720
<i>Pane nzvimbo</i>

1275
01:53:13,430 --> 01:53:15,470
<i>Handikwanise kuenda</i>

1276
01:53:16,350 --> 01:53:18,430
Kune murume wechidiki

1277
01:53:19,270 --> 01:53:21,470
Handikwanise kana kumhorosa

1278
01:53:22,270 --> 01:53:24,520
<i>Nzvimbo iyoyo kumba</i>

1279
01:53:25,180 --> 01:53:27,470
<i>Murume uyo ndiwe</i>

1280
01:53:28,390 --> 01:53:31,140
Asi jaya

1281
01:53:31,220 --> 01:53:33,560
Sei uchizengurira?</i>

1282
01:53:34,140 --> 01:53:36,640
<i>Maruva achatumbuka zvakare</i>

1283
01:53:36,720 --> 01:53:38,680
<i>Vechidiki vanouya kamwe chete</i>

1284
01:53:55,680 --> 01:53:59,470
<i>Yagara iri nyika yerudzi urwu</i>

1285
01:54:01,350 --> 01:54:04,470
<i>Mhepo imwe chete</i>

1286
01:54:04,560 --> 01:54:08,100
<i>Mafaro akasiyana</i>

1287
01:54:08,180 --> 01:54:11,020
<i>Tanga kunzwa</i>

1288
01:54:11,100 --> 01:54:16,100
Usagare munyika yakadai

1289
01:54:21,020 --> 01:54:23,770
<i>Kutanga nhasi</i>

1290
01:54:23,850 --> 01:54:29,600
<i>Tinogara munyika yakadai

1291
01:54:39,600 --> 01:54:41,350
<i>Iva zvauri </ i>

1292
01:54:44,350 --> 01:54:45,350
<i>Verta.</i>

1293
01:54:46,060 --> 01:54:47,520
<i>Blanca…</i>

1294
01:54:47,600 --> 01:54:49,890
CHIKWATA CHENYOKA CHENA CHAENDERERA
ZVAVO ZVAVO KUBVA

1295
01:54:49,970 --> 01:54:52,140
Uchasungwa zvachose
muLeifeng Pagoda!

1296
01:54:52,220 --> 01:54:54,430
Verta, shingirira.

1297
01:54:54,520 --> 01:54:56,060
<i>Blanca!</i>

1298
01:54:56,140 --> 01:54:59,720
<i>Unokwanisa here kutyora izvo magumo anosunganidza?</i>
Ndichakuuraya, iwe monk inonhuwa!

1299
01:54:59,810 --> 01:55:01,720
<i>Ndichakutumira kune yako inotevera yekuzvarwa patsva!</i>

1300
01:55:26,060 --> 01:55:26,970
NYOKA chena 2

1301
01:55:27,060 --> 01:55:28,970
DAMBUDZIKO AKASANGANA
NENYOKA YEGIRINI

1302
01:55:29,060 --> 01:55:30,100
IRI KUUYA MUNA 2021

1303
01:55:48,520 --> 01:55:51,600
MWARI ITSVA DONGO: YANG JIAN
Ndokumbira utarise KWAZVO MU2022


